rout

pôr alguém em debandada

To defeat someone or an army completely, causing them to flee in disorder.

Derrotar completamente alguém ou um exército, fazendo com que fujam em desordem.

transformar-se em uma debandada

Synonymous with 'become a rout', indicating a transformation into a state of complete defeat.

Sinônimo de 'tornar-se uma debandada', indicando uma transformação para um estado de derrota completa.

tornar-se uma debandada

Used to describe a situation that escalates into a complete and disorderly defeat.

Usado para descrever uma situação que se transforma em uma derrota completa e desordenada.

completar uma debandada

To finalize the complete defeat of an opponent.

Finalizar a derrota completa de um oponente.

iniciar uma debandada

To initiate an event that leads to a complete defeat for the opposing side.

Iniciar um evento que leva a uma derrota completa para o lado oposto.