sad

adjective79 colocaçõesFrequência média: 8.5

triste com/por

feeling sad because of a particular event or situation

sentir-se triste por causa de um evento ou situação particular

história triste

a narrative about unfortunate events

information about an unfortunate event

canção triste

a song with unhappy lyrics or melody

rosto triste

a facial expression of unhappiness

voz triste

a tone of voice that shows unhappiness

sorriso triste

a smile that shows unhappiness

vida triste

an unhappy existence

momento triste

a period of unhappiness

expressão triste

a facial look of unhappiness

olhar triste

a facial expression of unhappiness

dia triste

a day on which something unfortunate happens

olhos tristes

eyes that look unhappy

coisa triste

a regrettable matter or situation

an emotional state of unhappiness

fato triste

a regrettable truth

an unfortunate conclusion to a story or event

pensamento triste

an unhappy idea

triste memória

an unhappy recollection

triste verdade

a regrettable but true fact

triste fim

an unfortunate conclusion

a parte triste

the most regrettable aspect of something

triste perda

a regrettable death or deprivation

visão triste

something that is regrettable or pathetic to see

evento triste

an unfortunate occurrence

a regrettable but true situation

an event marked by unhappiness

something that makes you remember an unhappy event

an unhappy goodbye

nota triste

a tone of unhappiness

melodia triste

a melody that evokes sadness

a tune that evokes sadness

conto triste

a story about unfortunate events

triste decepção

a regrettable failure to fulfill hopes

an unfortunate destiny

a regrettable period in history or a life

desculpa esfarrapada

a poor or pathetic justification

triste reflexão

a thought or observation that highlights something regrettable

an unfortunate end or death

triste espetáculo

a regrettable and public display

an unfortunate and contradictory situation

triste testemunho

a regrettable proof or evidence of something

Usado quando uma situação infeliz serve como prova de uma realidade negativa.

an unfortunate and difficult situation

an unfortunate or regrettable event

an unfortunate incident

saga triste

a long and unfortunate series of events

Uma série de eventos infelizes ou trágicos.

a pathetic and unsuccessful person

a regrettable sign of a major problem

comentário triste

a comment that reflects a regrettable situation

muito triste

highly sad

muito triste

extremamente triste

very, very sad

muito, muito triste

terrivelmente triste

extremely sad

Sentir ou mostrar extrema tristeza ou infelicidade.

profoundly sad

um pouco triste

slightly sad

ligeiramente triste

particularmente triste

especially sad

especialmente triste

incrivelmente triste

unbelievably sad

incrivelmente triste

profundamente triste

deeply and intensely sad

profunda e intensamente triste

ligeiramente triste

a little sad

um pouco triste

extremely and despairingly sad

extremely sad

insuportavelmente triste

sad to a degree that is difficult to endure

descreve um sentimento avassalador e profundo de tristeza

imensamente triste

extremely sad

extremamente triste

estranhamente triste

sad in a surprising or unusual way

triste de uma forma surpreendente ou invulgar

bastante triste

quite sad

bem triste

indizivelmente triste

sad beyond expression

usado para enfatizar um grau extremo de tristeza

todo triste

completely sad

completamente triste

estar triste

the state of being sad

o estado de estar triste

sentir-se triste

to experience the emotion of sadness

experienciar a emoção da tristeza

deixar alguém triste

to cause someone to feel sad

fazer com que alguém se sinta triste

parecer triste

to have an appearance of being sad

ter uma aparência de estar triste

parecer triste

to give the impression of being sad

dar a impressão de estar triste

parecer triste

to seem sad from one's appearance

parecer triste pela aparência

soar triste

to give the impression of being sad from the sound of one's voice

dar a impressão de estar triste pelo som da voz

ficar triste

to start to be sad (more informal)

começar a ficar triste (mais informal)

ficar triste

to start to be sad

começar a ficar triste

achar algo triste

to perceive something as being sad

perceber algo como sendo triste

ficar triste gradualmente

to gradually become sad

tornar-se triste gradualmente

ficar triste de repente

to suddenly become sad

tornar-se triste de repente