scripture

simple noun18 colocaçõesFrequência média: 6.9

Refers to religious texts considered sacred and authoritative.

escritura sagrada

Synonymous with 'holy scripture', emphasizing the revered nature of the text.

Sinônimo de 'escritura santa', enfatizando a natureza reverenciada do texto.

escritura cristã

Refers to the religious texts of Christianity, i.e., the Bible.

Refere-se aos textos religiosos do cristianismo, ou seja, a Bíblia.

escritura antiga

Refers to scriptures from a long time ago.

Refere-se a escrituras de muito tempo atrás.

escritura judaica

Refers to the religious texts of Judaism, such as the Torah.

Refere-se aos textos religiosos do judaísmo, como a Torá.

Refers to the religious texts of Hinduism, such as the Vedas.

escritura budista

Refers to the religious texts of Buddhism.

Refere-se aos textos religiosos do budismo.

passagem da escritura

A specific section or part of a religious text.

Uma seção ou parte específica de um texto religioso.

versículo da escritura

A single line or a short numbered division of a chapter in a religious text.

Uma única linha ou uma curta divisão numerada de um capítulo em um texto religioso.

palavras da escritura

The specific text or teachings contained within scripture.

O texto específico ou os ensinamentos contidos na escritura.

nas escrituras

Located or found within the text of the scriptures.

Localizado ou encontrado no texto das escrituras.

ler a escritura

To look at and comprehend the meaning of scripture.

Olhar e compreender o significado da escritura.

ler da escritura

To read aloud a passage from scripture, often in a religious service.

Ler em voz alta uma passagem da escritura, muitas vezes em um serviço religioso.

estudar a escritura

To devote time and attention to acquiring knowledge of scripture.

Dedicar tempo e atenção para adquirir conhecimento da escritura.

citar da escritura

To repeat a specific passage from scripture.

Repetir uma passagem específica da escritura.

citar a escritura

To repeat words from scripture.

Repetir palavras da escritura.

interpretar a escritura

To explain the meaning or significance of scripture.

Explicar o significado ou a importância da escritura.

citar a escritura

To quote a passage from scripture as evidence or justification.

Citar uma passagem da escritura como evidência ou justificação.