shadowy

figura sombria

a person seen unclearly, often with mysterious or sinister connotations

uma pessoa vista de forma pouco clara, muitas vezes com conotações misteriosas ou sinistras

submundo sombrio

the secret world of organized crime and illegal activities

Sugere um mundo que opera em segredo, fora da vista do público, e é misterioso.

canto sombrio

a corner that is dark or poorly lit

um canto escuro ou mal iluminado

forma sombria

a form or outline that is indistinct or difficult to see clearly

uma forma ou contorno que é indistinto ou difícil de ver com clareza

silhueta sombria

a dark outline of someone or something visible against a lighter background

um contorno escuro e indistinto, muitas vezes sugerindo mistério

quarto sombrio

a room with very little light

um quarto com muito pouca luz

the inside of a space that is dark and not well-lit