ship
A ship designed to carry goods in bulk.
navio porta-contêineres
A ship designed to carry goods in large standard-sized containers.
Um navio projetado para transportar mercadorias em grandes contêineres de tamanho padrão.
A large ship that carries people on vacation.
A ship designed to carry people.
A ship belonging to a country's navy.
navio da marinha
A ship belonging to a country's navy.
Um navio pertencente à marinha de um país.
A ship that carries goods for trade.
A ship that is propelled by sails.
A ship used by pirates.
A ship belonging to an opposing force in a conflict.
navio comercial
A ship used for business or trade.
Um navio usado para negócios ou comércio.
navio de passagem
A ship that is sailing by a particular location.
Um navio que está navegando por um local específico.
A ship capable of traveling across the ocean.
navio negreiro
A ship formerly used to transport enslaved people.
um navio usado para transportar escravos, especialmente da África para as Américas
navio de madeira
A ship constructed primarily of wood.
Um navio construído principalmente de madeira.
navio de transporte
A ship for carrying soldiers or military equipment.
Um navio para transportar soldados ou equipamento militar.
navio de abastecimento
A ship that delivers supplies to another ship or a remote place.
Um navio que entrega suprimentos para outro navio ou um local remoto.
navio de superfície
A naval ship that is not a submarine.
Um navio de guerra que não é um submarino.
navio civil
A ship not used for military purposes.
Um navio não utilizado para fins militares.
navio-hospital
A ship equipped as a hospital for soldiers or others.
Um navio equipado como hospital para soldados ou outros.
navio de desembarque
A ship for landing troops and equipment.
Um navio para desembarcar tropas e equipamentos.
A ship designed for landing troops and vehicles on a coast.
navio-fábrica
A large ship with equipment for processing fish that have been caught.
Um navio grande com equipamento para processar peixes que foram capturados.
navio baleeiro
A ship used for hunting whales.
Refere-se a uma única embarcação equipada para caçar e processar baleias.
o navio transporta alguém/algo
A ship is used to transport people or goods.
Um navio é usado para transportar pessoas ou mercadorias.
o navio zarpa
o navio navega
o navio chega
o navio afunda
o navio atraca
o navio parte
o navio afunda
o navio parte
o navio ancora
A ship drops its anchor to stay in one place.
Um navio lança sua âncora para ficar em um lugar.
o navio vai
o navio atinge algo
o navio colide com algo
o navio está ancorado
o navio se faz ao mar
o navio está ancorado
o navio sai para o mar
o navio está equipado para/com algo
A ship has particular tools or machinery for a purpose.
Um navio possui ferramentas ou máquinas específicas para um propósito.
o navio encalha
o navio naufraga
frota de navios
A group of ships sailing together or under the same ownership.
Um grupo de navios navegando juntos ou sob a mesma propriedade.
a tripulação de um navio
The people who work on a ship.
As pessoas que trabalham em um navio.
o capitão de um navio
The person in command of a ship.
A pessoa no comando de um navio.
o convés de um navio
The flat, open-air surface on a ship.
A superfície plana e ao ar livre de um navio.
em um navio
de navio
Traveling or sending goods using a ship as the method of transport.
Viajar ou enviar mercadorias usando um navio como método de transporte.
a bordo de um navio
a bordo de um navio
navio com destino a...
navio para...
navio para...
embarcar em um navio
ir a bordo de um navio
ir a bordo de um navio
afundar um navio
subir a bordo de um navio
vir a bordo de um navio
lançar um navio
abandonar o navio
To leave a ship because it is sinking.
Deixar um navio porque está afundando.
estar a bordo de um navio
estar a bordo de um navio
construir um navio
atacar um navio
carregar algo em um navio
To put something (cargo) onto a ship.
Colocar algo (carga) em um navio.
destruir um navio
descarregar algo de um navio
To remove something (cargo) from a ship.
Remover algo (carga) de um navio.
comandar um navio
To be in charge of a ship and its crew.
Estar no comando de um navio e sua tripulação.
afundar com o navio
To die when a ship sinks, especially a captain choosing to stay.
Morrer quando um navio afunda, especialmente um capitão que escolhe ficar.
danificar um navio
desertar
To leave a ship illegally; to abandon a responsibility.
Deixar um navio ilegalmente; abandonar uma responsabilidade.
dirigir um navio
pilotar um navio
nomear um navio
torpedear um navio
manobrar um navio
amarrar um navio
To secure a ship in place with ropes or anchors.
Prender um navio no lugar com cordas ou âncoras.
batizar um navio
afundar um navio