shoe

simple noun111 colocaçõesFrequência média: 6.2

sapato confortável

Shoes that are pleasant to wear.

Sapatos que são agradáveis de usar.

sapato casual

Shoes that are comfortable and suitable for everyday use, not formal occasions.

Sapatos que são confortáveis e adequados para o uso diário, não para ocasiões formais.

sapato social

A type of shoe to be worn at smart or formal occasions.

Um tipo de sapato para ser usado em ocasiões elegantes ou formais.

sapato velho

Shoes that have been owned for a long time.

Sapatos que se tem há muito tempo.

sapato a condizer

Shoes that have the same color or pattern as another item of clothing.

Sapatos que têm a mesma cor ou padrão que outra peça de roupa.

sapato leve

Shoes that do not weigh much.

Sapatos que não pesam muito.

sapato sujo

Shoes that are not clean.

Sapatos que não estão limpos.

sapato pesado

Refers to shoes that are solid and weigh a lot.

Refere-se a sapatos que são sólidos e pesam muito.

sapato de grife

Expensive shoes made by a famous designer.

Sapatos caros feitos por um designer famoso.

sapato macio

Made of soft material and comfortable.

Feito de material macio e confortável.

sapato elegante

Shoes that are fashionable and attractive.

Refere-se a calçado que está na moda e é bem desenhado.

sapato robusto

Strongly and solidly built shoes.

Sapatos construídos de forma forte e sólida.

sapato enlameado

Shoes covered in mud.

Sapatos cobertos de lama.

sapato da moda

Shoes that are currently popular and stylish.

Sapatos que são atualmente populares e elegantes.

sapato elegante

Clean, tidy, and stylish shoes suitable for more formal situations.

Sapatos limpos, arrumados e estilosos, adequados para situações mais formais.

sapato gasto

Shoes that are too old and damaged to be used any longer.

um sapato que está velho e danificado pelo uso

sapato forte

Durable and well-made shoes.

Sapatos duráveis e bem feitos.

Shoes with a bright, reflective surface.

sapato gasto

Shoes showing signs of damage from being used a lot.

um sapato que está danificado, arranhado ou com a sola gasta de tanto usar

sapato sensato

Practical and comfortable rather than fashionable.

Prático e confortável em vez de estar na moda.

sapato polido

Shoes that have been made shiny by rubbing.

Sapatos que foram abrilhantados por fricção.

sapato da moda

Shoes that are very fashionable for a short time.

Descreve um estilo de calçado que está atualmente na moda.

sapato robusto

Strongly made shoes, suitable for walking.

Sapatos de fabrico forte, adequados para caminhada.

sapato de bico fino

Shoes with a narrow, pointed front.

Sapatos com uma frente estreita e pontiaguda.

sapato chique

Elegant and often decorated shoes for special occasions.

Sapatos elegantes e frequentemente decorados para ocasiões especiais.

Shoes that do not cover the front part of the toes.

Shoes with a narrow, pointed front.

sapato de couro envernizado

Shoes made from leather with a glossy, hard finish.

Sapatos feitos de couro com um acabamento brilhante e duro.

Suitable for formal occasions.

sapato desajeitado

Heavy and awkward-looking.

Pesado e de aparência estranha.

Heavy and solid in a way that is not elegant.

a sola de um sapato

The bottom part of a shoe that touches the ground.

A parte inferior de um sapato que toca o chão.

o salto de um sapato

The back part of a shoe, under the ankle.

A parte de trás de um sapato, sob o tornozelo.

a biqueira de um sapato

The front part of a shoe that covers the toes.

A parte da frente de um sapato que cobre os dedos dos pés.

par de sapatos

A set of two matching shoes.

Um conjunto de dois sapatos a condizer.

tamanho do sapato

The measurement indicating how large a shoe is.

A medida que indica o quão grande é um sapato.

A substance used to clean and shine shoes.

o sapato serve (em alguém)

When a shoe is the right size for someone's foot.

Quando um sapato tem o tamanho certo para o pé de alguém.

o sapato aperta algo

When a shoe is too tight and hurts a part of the foot.

Quando um sapato está muito apertado и machuca uma parte do pé.

o sapato range

When a shoe makes a high-pitched sound when walking.

Quando um sapato faz um som agudo ao caminhar.

calçar o sapato

To place shoes onto your feet.

Colocar sapatos nos pés.

limpar sapato

To remove dirt from shoes.

Remover a sujeira dos sapatos.

engraxar sapato

To make shoes shiny by rubbing them with polish.

Fazer os sapatos brilharem esfregando-os com graxa.

sapato sem cadarço

To put on shoes quickly and easily.

Refere-se a um tipo de calçado que pode ser colocado sem qualquer fecho, como atacadores ou fivelas.

dar brilho ao sapato

To make shoes shiny by polishing them.

Fazer os sapatos brilharem polindo-os.

tirar o sapato

To remove shoes quickly and easily.

Tirar os sapatos de forma rápida e fácil.

tirar o sapato com um pontapé

To remove shoes informally by kicking.

Tirar os sapatos informalmente chutando.

amaciar o sapato

To wear new shoes until they become comfortable.

Usar sapatos novos até que fiquem confortáveis.

tirar o sapato

To remove shoes by pulling.

Tirar os sapatos puxando.

consertar sapato

To fix a damaged shoe.

Consertar um sapato danificado.

polir sapato

To polish shoes with a soft cloth.

Polir sapatos com um pano macio.

ressolar o sapato

To put a new sole on a shoe.

Colocar uma nova sola num sapato.

recolocar o salto do sapato

To put a new heel on a shoe.

Colocar um novo salto num sapato.

Collocations with "shoe"

... + shoe