shuttle
transporte para o aeroporto
A bus, van, or train that provides transportation to and from an airport.
Um ônibus, van ou trem que oferece transporte de e para um aeroporto.
ônibus espacial
A reusable spacecraft designed to transport people and cargo between Earth and space.
Uma espaçonave reutilizável projetada para transportar pessoas e carga entre a Terra e o espaço.
transporte do hotel
A vehicle provided by a hotel for guest transportation.
Um veículo fornecido por um hotel para o transporte dos hóspedes.
em um/no transporte
Indicates being physically located on a shuttle vehicle (bus, train, etc.).
Indica estar fisicamente localizado em um veículo de transporte (ônibus, trem, etc.).
a bordo do ônibus espacial
a bordo do ônibus espacial
pegar um transporte
pegar um transporte
conseguir um transporte
lançar um ônibus espacial
To send a space shuttle into space.
Enviar um ônibus espacial para o espaço.
voar em um transporte
pilotar um ônibus espacial
To pilot or operate a space shuttle.
Pilotar ou operar um ônibus espacial.
A bus that travels back and forth over a short, regular route.
serviço de transporte
A transportation service that runs on a regular schedule over a particular route.
Um serviço de transporte que opera em um horário regular em uma rota específica.
A specific operation or task undertaken by a space shuttle.
The journey of a space shuttle.
A short flight between two close destinations, often running frequently.
tripulação do ônibus espacial
The team of astronauts who operate a space shuttle mission.
A equipe de astronautas que opera uma missão de ônibus espacial.
pouso do ônibus espacial
The process of a space shuttle returning to Earth and landing.
O processo de um ônibus espacial retornando à Terra e pousando.
comandante do ônibus espacial
The astronaut in charge of a space shuttle mission.
O astronauta no comando de uma missão de ônibus espacial.
piloto do ônibus espacial
The astronaut who assists the commander in flying the space shuttle.
O astronauta que auxilia o comandante a pilotar o ônibus espacial.
nave espacial
Refers to the space shuttle vehicle itself.
Refere-se ao próprio veículo do ônibus espacial.
trem circular
A train that travels back and forth over a short distance, such as between two terminals.
Um trem que viaja para frente e para trás em uma curta distância, como entre dois terminais.
frota de ônibus espaciais
The entire group of space shuttle vehicles.
O grupo inteiro de veículos de ônibus espaciais.
International talks carried out by sb who travels between two or more countries.
transporte de
Indicates the starting point of a shuttle journey.
Indica o ponto de partida de uma viagem de transporte.
transporte para
Indicates the destination of a shuttle journey.
Indica o destino de uma viagem de transporte.
ir e vir entre
To travel regularly back and forth between two places.
Viajar regularmente de um lado para o outro entre dois lugares.