silver

prata de lei

A specific, high-quality alloy of silver, containing 92.5% pure silver.

Uma liga específica de alta qualidade de prata, contendo 92,5% de prata pura.

prata maciça

Indicates that an object is made entirely of silver, not just plated.

Indica que um objeto é feito inteiramente de prata, não apenas banhado.

prata pura

Refers to silver that is not mixed with other metals.

Refere-se à prata que não é misturada com outros metais.

prata polida

Silver that has been made smooth and shiny by rubbing.

Prata que foi alisada e abrilhantada por fricção.

prata da família

Valuable silver objects that have been passed down through a family; often used figuratively to mean valuable assets.

Objetos de prata valiosos que foram passados de geração em geração numa família; frequentemente usado figurativamente para significar ativos valiosos.

A silver medal won at the Olympic Games.

prata da Commonwealth

A silver medal won at the Commonwealth Games.

Uma medalha de prata ganha nos Jogos da Commonwealth.

banhado a prata

Metal covered with a thin layer of silver.

Metal coberto com uma fina camada de prata.

mina de prata

A mine where silver is extracted from the earth.

Uma mina onde a prata é extraída da terra.

minério de prata

Rock from which silver can be extracted.

Rocha da qual a prata pode ser extraída.

extrair prata

minerar prata

cravar algo em prata

Used for placing a gemstone into a silver frame or holder.

Usado para colocar uma pedra preciosa em uma armação ou suporte de prata.

polir a prata

To rub silver objects to make them shiny.

Esfregar objetos de prata para fazê-los brilhar.

ganhar a prata

obter a prata

levar a prata

ganhar a prata

garantir a prata

ser premiado com a prata

conquistar a prata

arrebatar a prata

To win a silver medal unexpectedly or at the last moment.

Ganhar uma medalha de prata inesperadamente ou no último momento.