sincerity
sinceridade genuína
Indicates that the sincerity is real and not feigned.
Indica que a sinceridade é real e não fingida.
grande sinceridade
A common way to express a high degree of sincerity.
Uma forma comum de expressar um alto grau de sinceridade.
Emphasizes the emotional and deeply felt nature of the sincerity.
sinceridade profunda
Highlights the profound and serious nature of the sincerity.
Destaca a natureza profunda e séria da sinceridade.
sinceridade completa
Used to describe a sincerity that is absolute and without any reservation.
Usado para descrever uma sinceridade que é absoluta e sem reservas.
sinceridade total
Emphasizes the completeness of the sincerity.
Enfatiza a completude da sinceridade.
sinceridade óbvia
Used when the sincerity is very clear and easy to see.
Usado quando a sinceridade é muito clara e fácil de ver.
máxima sinceridade
A more formal way to express the highest possible degree of sincerity.
Expressar sentimentos ou crenças de uma forma completamente genuína e honesta.
sinceridade aparente
Describes sincerity that seems real or is visible on the surface.
Descreve uma sinceridade que parece real ou é visível na superfície.
Refers to a sarcastic or teasing imitation of sincerity.
Refers to a display of sincerity that is not real.
sinceridade falsa
Similar to fake sincerity, meaning not genuine.
Semelhante a falsa sinceridade, significando não genuína.
sinceridade emocional
Relates to sincerity that is expressed with or arises from emotion.
Relaciona-se com a sinceridade que é expressa com ou surge da emoção.
falta de sinceridade
Refers to the absence of genuine, honest feelings.
Refere-se à ausência de sentimentos genuínos e honestos.
com toda a sinceridade
A fixed phrase used to emphasize that what you are saying is completely true and heartfelt.
Uma frase fixa usada para enfatizar que o que você está dizendo é completamente verdadeiro e sincero.
com toda a sinceridade
A fixed phrase, especially in American English, used to emphasize that what you are saying is completely true and heartfelt.
Uma frase fixa, especialmente em inglês americano, usada para enfatizar que o que você está dizendo é completamente verdadeiro e sincero.
com sinceridade
Used to describe an action done in a sincere manner.
Usado para descrever uma ação feita de maneira sincera.
sinceridade em
Used to specify the context or object of sincerity, e.g., 'sincerity in her voice'.
Usado para especificar o contexto ou objeto da sinceridade, ex: 'sinceridade em sua voz'.
duvidar da sinceridade
To question whether someone is truly being sincere.
Questionar se alguém está sendo verdadeiramente sincero.
questionar a sinceridade
To express doubts about the genuineness of someone's sincerity.
Expressar dúvidas sobre a autenticidade da sinceridade de alguém.
mostrar sinceridade
A common way to say one is visibly being sincere.
Uma forma comum de dizer que alguém está sendo visivelmente sincero.
estar convencido da sinceridade
To firmly believe that someone is sincere.
Acreditar firmemente que alguém é sincero.
demonstrar sinceridade
To show one's sincerity through actions or clear evidence.
Mostrar a própria sinceridade através de ações ou evidências claras.
provar a sinceridade
To provide definitive proof that one is sincere.
Fornecer uma prova definitiva de que se é sincero.