slippery

muito escorregadio

Emphasizes a high degree of slipperiness.

Enfatiza um alto grau de escorregadio.

extremamente escorregadio

Emphasizes a very high degree of slipperiness.

Enfatiza um grau muito alto de escorregadio.

um pouco escorregadio

Indicates a slight degree of slipperiness.

Indica um ligeiro grau de escorregadio.

ligeiramente escorregadio

Indicates a small degree of slipperiness.

Indica um pequeno grau de escorregadio.

razoavelmente escorregadio

Indicates a moderate degree of slipperiness.

Indica um grau moderado de escorregadio.

Often used figuratively to describe something (like a concept or person) that is difficult to grasp or define.

escorregadio quando molhado

A common warning sign for roads and floors.

Um sinal de aviso comum para estradas e pisos.

molhado e escorregadio

Describes a surface that is both wet and slippery, often used together for emphasis.

Descreve uma superfície que está tanto molhada quanto escorregadia, frequentemente usadas juntas para ênfase.

ser escorregadio

Describes the state of a surface.

Descreve o estado de uma superfície.

tornar-se escorregadio

Describes the process of a surface changing to a slippery state.

Descreve o processo de uma superfície mudando para um estado escorregadio.

ficar escorregadio

A more informal way to describe a surface becoming slippery.

Uma maneira mais informal de descrever uma superfície que se torna escorregadia.

sentir-se escorregadio

Describes the tactile sensation of a surface.

Descreve a sensação tátil de uma superfície.

parecer escorregadio

Describes the visual appearance of a surface.

Descreve a aparência visual de uma superfície.

tornar algo escorregadio

To cause something to become slippery.

Fazer com que algo se torne escorregadio.

escorregadio com

Used to specify the substance causing the slipperiness (e.g., slippery with ice).

Usado para especificar a substância que causa o escorregadio (ex: escorregadio com gelo).