splinter

farpas de madeira

A splinter made of wood.

Uma farpa feita de madeira.

farpas de madeira

A splinter that is wooden.

Uma farpa que é de madeira.

pequena farpa

Refers to a very small piece of a splinter.

Refere-se a um pedaço muito pequeno de uma farpa.

farpas de vidro

A splinter made of glass.

Uma farpa feita de vidro.

farpas de metal

A splinter made of metal.

Uma farpa feita de metal.

pegar uma farpa

To have a splinter pierce one's skin.

Ter uma farpa perfurando a pele.

remover uma farpa

To take out a splinter.

Tirar uma farpa.

puxar uma farpa

To extract a splinter by pulling.

Extrair uma farpa puxando.

tirar uma farpa

To extract a splinter.

Extrair uma farpa.

ter uma farpa

To be suffering from a splinter in one's skin.

Estar sofrendo com uma farpa na pele.

grupo dissidente

A small group that has broken away from a larger organization.

Um pequeno grupo que se separou de uma organização maior.

partido dissidente

A small political party formed by members who have left a larger one.

Um pequeno partido político formado por membros que deixaram um maior.

facção dissidente

A small group that has broken away from a larger political faction.

Um pequeno grupo que se separou de uma facção política maior.

farpas de

Used to specify the material of the splinter (e.g., a splinter of wood).

Usado para especificar o material da farpa (por exemplo, uma farpa de madeira).

uma farpa se aloja

Used to describe a splinter becoming stuck in something, like skin.

Usado para descrever uma farpa que fica presa em algo, como a pele.