stance
postura política
A position related to government or public affairs.
Uma posição relacionada ao governo ou a assuntos públicos.
postura firme
A strong and unwavering attitude or position.
Uma atitude ou posição forte e inabalável.
postura agressiva
A forceful and assertive attitude or policy.
Uma atitude ou política forte e assertiva.
An uncompromising and severe attitude or policy.
postura moral
A position concerning principles of right and wrong.
Uma posição sobre os princípios do certo e do errado.
postura ética
A position based on moral principles.
Uma posição baseada em princípios morais.
boa postura
Refers to a functionally effective posture.
Refere-se a uma postura funcionalmente eficaz.
postura correta
Refers to the proper posture for an activity.
Refere-se à postura adequada para uma atividade.
postura de luta
A posture ready for physical combat.
Postura pronta para o combate físico.
postura defensiva
A posture adopted for protection or defense.
Postura adotada para proteção ou defesa.
postura larga
A posture where the feet are far apart.
Postura em que os pés estão bem afastados.
postura estreita
A posture where the feet are close together.
Postura em que os pés estão próximos.
A posture for hitting a ball with a bat (sports).
postura de três pontos
A posture in American football where a player has three points of contact with the ground (sports).
Postura no futebol americano em que um jogador tem três pontos de contato com o chão (desportos).
posição sobre
Used to specify the subject of one's attitude or opinion.
Usado para especificar o assunto da atitude ou opinião de alguém.
postura em relação a
Indicates the direction of one's attitude regarding a subject.
Indica a direção da atitude de alguém em relação a um assunto.
tomar uma posição
To state a firm opinion about something.
Declarar uma opinião firme sobre algo.
adotar uma postura
To begin to have a particular attitude or opinion.
Começar a ter uma atitude ou opinião particular.
mudar de postura
To alter one's opinion or attitude.
Alterar a própria opinião ou atitude.
suavizar a postura
To make one's opinion or attitude less severe or rigid.
Tornar a própria opinião ou atitude menos severa ou rígida.
adotar uma postura
To get into a particular physical posture, often in preparation for an action.
Colocar-se numa postura física específica, muitas vezes em preparação para uma ação.
adotar uma postura
To move into a particular physical posture.
Começar a ter uma atitude ou opinião particular.
ajustar a postura
To make small corrections to one's posture.
Fazer pequenas correções na própria postura.
assumir uma postura
To deliberately take on a particular physical posture.
Adotar deliberadamente uma postura física específica.