stocking

meia de Natal

A large sock that children leave out on Christmas Eve to be filled with presents.

Uma meia grande que as crianças deixam na véspera de Natal para ser enchida de presentes.

Stockings made from nylon material.

meia de seda

Stockings made from silk material.

Meias feitas de material de seda.

meia transparente

Refers to thin, transparent stockings.

Refere-se a meias finas e transparentes.

A stocking with a long, vertical tear.

Refers to stockings with a diamond-shaped open-work pattern.

par de meias

Used to refer to two stockings as a single unit.

Usado para se referir a duas meias como uma única unidade.

pendurar uma meia de Natal

To hang a Christmas stocking, for example by a fireplace, in expectation of it being filled.

Pendurar uma meia de Natal, por exemplo, junto a uma lareira, na expectativa de que seja cheia.

encher uma meia de Natal

To put presents in a Christmas stocking.

Colocar presentes em uma meia de Natal.

encher uma meia de Natal

To fill a Christmas stocking, often tightly, with presents.

Encher uma meia de Natal, muitas vezes de forma apertada, com presentes.

vestir uma meia

To put on a stocking.

Colocar uma meia.

rasgar uma meia

To tear a stocking.

Rasgar uma meia.

desfiar uma meia

To cause a long, vertical tear in a stocking.

Causar um rasgo longo e vertical em uma meia.

presente para meia de Natal

A small, inexpensive present that is suitable for putting in a Christmas stocking.

um presente pequeno e barato, adequado para ser colocado em uma meia de Natal

presente para a meia de Natal

A small, inexpensive present that is suitable for putting in a Christmas stocking.

Um presente pequeno e barato, adequado para colocar em uma meia de Natal.