storage
armazenamento de dados
The recording (storing) of information in a storage medium.
A gravação (armazenamento) de informações em um meio de armazenamento.
armazenamento em disco
Relating to computer data storage on a hard disk or similar media.
Relativo ao armazenamento de dados de computador em um disco rígido ou mídia semelhante.
armazenamento seguro
Refers to keeping items in a way that prevents harm or theft.
Refere-se a guardar itens de forma a prevenir danos ou roubo.
armazenamento protegido
Emphasizes protection against unauthorized access or threats.
Enfatiza a proteção contra acesso não autorizado ou ameaças.
armazenamento de informações
The process of storing information in a digital format.
O processo de armazenar informações em um formato digital.
armazenamento a longo prazo
Keeping items stored for an extended period.
Guardar itens por um período prolongado.
armazenamento de alimentos
The act or place of storing food.
O ato ou local de armazenar alimentos.
armazenamento temporário
Keeping items stored for a short period.
Guardar itens por um curto período.
armazenamento a frio
Refrigerated storage for perishable items like food.
Armazenamento refrigerado para itens perecíveis como alimentos.
armazenamento extra
More or additional storage space.
Mais ou espaço de armazenamento adicional.
armazenamento adicional
More or extra storage space.
Mais ou espaço de armazenamento extra.
armazenamento de água
The act or place of storing water, often in a tank or reservoir.
O ato ou local de armazenar água, muitas vezes em um tanque ou reservatório.
armazenamento de combustível
The act or place of storing fuel.
O ato ou local de armazenar combustível.
armazenamento a seco
Storage in a place free from moisture or humidity.
Armazenamento em local livre de umidade.
em armazenamento
Currently being kept in a storage facility.
Atualmente guardado em uma instalação de armazenamento.
ser usado para armazenamento
A place whose purpose is to store things.
Um lugar cujo propósito é armazenar coisas.
colocar algo em armazenamento
To place something in a storage facility.
Colocar algo em uma instalação de armazenamento.
colocar algo em armazenamento
To place something in a storage facility.
Colocar algo em uma instalação de armazenamento.
tirar algo do armazenamento
To remove something from a storage facility.
recuperar itens que estavam guardados em um local de armazenamento
fornecer armazenamento
To offer space or facilities for storing things.
Oferecer espaço ou instalações para armazenar coisas.
dispositivo de armazenamento
A piece of computer equipment on which information can be stored.
Um equipamento de computador no qual informações podem ser armazenadas.
capacidade de armazenamento
The total amount of data or items that can be stored.
A quantidade total de dados ou itens que podem ser armazenados.
The physical or digital room available for storing things.
sistema de armazenamento
A set of components and procedures for storing data.
Um conjunto de componentes e procedimentos para armazenar dados.
unidade de armazenamento
A rented room or container in a self-storage facility.
Uma peça de mobiliário para guardar coisas, ou um espaço alugado para armazenamento.
instalações de armazenamento
Buildings or areas designed for storage.
Edifícios ou áreas projetadas para armazenamento.
área de armazenamento
A specific place designated for storing items.
Um local específico designado para armazenar itens.
sala de armazenamento
A room used for storing things.
Uma sala usada para guardar coisas.
contêiner de armazenamento
Any object that can be used to hold or transport something.
Qualquer objeto que possa ser usado para conter ou transportar algo.
A material on which data is or can be stored, such as a disk.
A small, lockable cupboard, available in public places.
An enclosed section, such as in a vehicle or bag, for storage.
custos de armazenamento
The fees paid for storing goods.
As taxas pagas pelo armazenamento de mercadorias.
A piece of furniture with shelves or drawers for storing things.
A cabinet with doors, used for storage.
vida de armazenamento
The period of time that a product can be stored without becoming unsuitable for use.
O período de tempo que um produto pode ser armazenado sem se tornar inadequado para uso.
A small, simple building, often in a backyard, for storage.
prédio de armazenamento
A structure used primarily for storage.
Uma estrutura usada principalmente para armazenamento.
bateria de armazenamento
A battery that can be recharged; a rechargeable battery.
Uma bateria que pode ser recarregada; uma bateria recarregável.
local de armazenamento
A location or area used for storage, especially for large quantities.
Um local ou área usada para armazenamento, especialmente para grandes quantidades.
A large building where goods are stored before being sent out.
A large container, typically for storing raw materials or waste.
An electric heater that stores heat during the night (when electricity is cheaper) and releases it during the day.
recipiente de armazenamento
A container, especially for liquids.
Um recipiente, especialmente para líquidos.
A glass or ceramic container, often for food.