student
estudante universitário
a person who is studying for a degree at a university
uma pessoa que está estudando para um diploma em uma universidade
a person who is studying at a college or university
aluno de escola
a person who is studying at a primary or secondary school
uma pessoa que está estudando em uma escola primária ou secundária
bom aluno
a student who performs well academically
um aluno que tem um bom desempenho acadêmico
a student from another country, a more common term in American English
a student who studies for the whole of the working week
estudante brilhante
a very intelligent and successful student
um estudante muito inteligente e bem-sucedido
a student who studies for only part of the working week
estudante talentoso
a student with natural ability or skill
um estudante com habilidade ou aptidão natural
someone who was a student at a particular school or of a particular teacher in the past
a student from another country, a more common term in British English
a student who consistently gets the highest grades
antigo aluno
synonym for former student, often used in contexts like 'an old student of mine'
sinônimo de ex-aluno, frequentemente usado em contextos como 'um antigo aluno meu'
estudante de nível A
a student studying for A level examinations, typically in the final two years of school
um estudante que estuda para os exames de nível A, geralmente nos dois últimos anos da escola
aluno do ensino médio (final)
a student in the final two years of secondary school, preparing for university entrance exams
um aluno nos dois últimos anos do ensino secundário, preparando-se para os exames de acesso à universidade
como estudante
in the role or capacity of a student
no papel ou na capacidade de um estudante
ensinar o estudante
to impart knowledge or skill to a student
transmitir conhecimento ou habilidade a um estudante
motivar o estudante
to provide students with a reason to act or learn
fornecer aos estudantes um motivo para agir ou aprender
engajar o estudante
to capture and hold the interest and attention of students
capturar e manter o interesse e a atenção dos estudantes
educar o estudante
to provide formal instruction and training
fornecer instrução e treinamento formal
instruir o estudante
to teach someone a particular skill or subject
ensinar a alguém uma habilidade ou matéria específica
número de estudantes
the quantity of students enrolled in an institution
a quantidade de estudantes matriculados em uma instituição
população estudantil
the total number of students in a particular area or institution
o número total de estudantes em uma área ou instituição específica
housing provided for students
dormitório estudantil
a building with rooms for students to live in (informal)
um prédio com quartos para estudantes morarem (informal)
dormitório de estudantes
a large building with rooms for students to live in
um grande edifício com quartos para estudantes morarem