subsistence

subsistência básica

the fundamental resources required to sustain life

os recursos fundamentais necessários para sustentar a vida

subsistência mínima

the absolute minimum amount of resources needed to survive

a quantidade mínima absoluta de recursos necessários para sobreviver

um nível de subsistência

refers to a state of having just enough resources to stay alive

refere-se a um estado de ter apenas recursos suficientes para se manter vivo

meios de subsistência

the methods or resources used to provide for oneself, such as a job or land

os métodos ou recursos usados para se sustentar, como um emprego ou terra

nível de subsistência

the minimum level of income or resources needed to survive

o nível mínimo de renda ou recursos necessários para sobreviver

necessidades de subsistência

the basic requirements for survival, such as food, water, and shelter

os requisitos básicos para a sobrevivência, como comida, água e abrigo

a form of farming in which nearly all of the crops or livestock raised are used to maintain the farmer and the farmer's family

a type of farming where crops are grown only to feed the farmer and their family

a farmer who produces only enough to feed their own family

economia de subsistência

an economy which is not based on money, in which people produce their own food, clothing, etc.

uma economia que não é baseada em dinheiro, na qual as pessoas produzem sua própria comida, roupas, etc.

salário de subsistência

a wage that is only enough for a person to live on and no more

um salário que é apenas suficiente para uma pessoa viver e nada mais