substance
substância real
the actual, important meaning or content
o significado ou conteúdo real e importante
substância adicionada
additional importance, credibility or seriousness
importância, credibilidade ou seriedade adicional
substância perigosa
a substance that poses a threat
uma substância que representa uma ameaça
substância química
a distinct form of matter with constant chemical composition
uma forma distinta de matéria com composição química constante
substância prejudicial
a substance that can cause harm
uma substância que pode causar danos
substância ilegal
a substance that is against the law
uma substância que é contra a lei
substância viciante
a substance that causes addiction
uma substância que causa dependência
a substance that is officially forbidden
substância perigosa
a substance that is risky or dangerous, often in a regulated context
uma substância que é arriscada ou perigosa, muitas vezes em um contexto regulamentado
a substance whose manufacture, possession, or use is regulated by the government
substância venenosa
a substance that can cause illness or death if ingested or absorbed
uma substância que pode causar doença ou morte se ingerida ou absorvida
a substance taken to improve performance in sports
substância radioativa
a substance emitting radiation
uma substância que emite radiação
substância proibida
a substance that is not allowed, especially by a rule or law
uma substância que não é permitida, especialmente por uma regra или lei
substância natural
a substance that exists in nature, not man-made
uma substância que existe na natureza, não feita pelo homem
substância desconhecida
a substance that has not been identified
uma substância que não foi identificada
substância sintética
an artificial substance made by chemical synthesis
uma substância artificial criada através de síntese química
substância pegajosa
a substance that adheres to surfaces
uma substância que adere às superfícies
substância cancerígena
a substance that can cause cancer
uma substância que pode causar câncer
a substance that is forbidden by law, rules, or custom
a substance that affects how the brain works
substância orgânica
a substance derived from living matter
uma substância derivada da matéria viva
a substance like a fine powder
substância estranha
a substance that does not naturally belong in a place
uma substância que não pertence naturalmente a um lugar
a substance that affects a person's mental state
a substance that affects the mind and changes perceptions
a substance that can cause cancer (more technical)
substância inofensiva
a substance that does not cause harm
uma substância que não causa danos
a substance that causes hallucinations
substância pura
a substance consisting of only one element or one compound
uma substância que consiste em apenas um elemento ou um composto
substância ativa
the ingredient in a medicine that produces the desired effect
o ingrediente de um medicamento que produz o efeito desejado
a substance containing a lot of fat
a substance producing an effect of intense colors, sounds, or feelings
substância volátil
a substance that evaporates quickly
uma substância que evapora rapidamente
a substance not derived from living matter
substância cerosa
a substance resembling wax
refere-se a uma substância que tem uma textura ou aparência de cera
a substance used as medicine
substância material
the physical matter that things are made of
a matéria física da qual as coisas são feitas
substância viscosa
a thick, sticky substance that does not flow easily
descreve uma substância que é espessa, pegajosa e não é fácil de derramar
a substance that is harmful, poisonous, or very unpleasant
substância solúvel
a substance that can be dissolved in a liquid
uma substância que pode ser dissolvida em um líquido
a solid substance with a regular geometric shape
substância viscosa
a thick, slippery, and unpleasant substance
uma substância espessa, escorregadia e desagradável
substância inerte
a substance that is not chemically reactive
uma substância que não é quimicamente reativa
substância inócua
a substance that is not harmful or offensive (more formal)
uma substância que não é prejudicial ou ofensiva (mais formal)
substância inativa
a substance that is not chemically reactive
uma substância que não é quimicamente reativa
a soft and sticky substance
substância de
the most important part or meaning of something
a parte ou significado mais importante de algo
substância para
truth or basis to a claim or story
verdade ou base para uma alegação ou história
em substância
regarding the main or most important points
com relação aos pontos principais ou mais importantes
sem substância
lacking important or serious content; baseless
sem conteúdo importante ou sério; infundado
com substância
having important or serious content
tendo conteúdo importante ou sério
substância em
truth or basis in a claim or story
verdade ou base em uma alegação ou história
ter substância
to be based on facts or to have an important meaning
ser baseado em fatos ou ter um significado importante
carecer de substância
to not be based on facts or have an important meaning
não ser baseado em fatos ou não ter um significado importante
dar substância a algo
to make something more serious, important or credible
tornar algo mais sério, importante ou credível
adicionar substância
to make something more serious, important or credible
tornar algo mais sério, importante ou credível
emprestar substância a algo
to make something seem more serious, important or credible
fazer algo parecer mais sério, importante ou credível
abusar de substância
to use a substance in a harmful way
usar uma substância de forma prejudicial
tomar substância
to ingest or consume a substance, especially a drug
ingerir ou consumir uma substância, especialmente uma droga
the harmful use of drugs or alcohol