suck

aspirar

To draw a liquid or substance upwards into something.

Puxar um líquido ou substância para cima para dentro de algo.

sugar para fora

To remove something from a place by sucking.

Remover algo de um lugar sugando.

sugar para dentro

To draw something, such as air or one's stomach, inwards.

Puxar algo, como ar ou o estômago, para dentro.

continuar a sugar

To suck continuously or persistently.

Sugar de forma contínua ou persistente.

To suck in a way that makes a loud sound.

chupar

To hold something in the mouth and suck it.

Segurar algo na boca e chupar.

sugar de dentro de

To remove a substance from within something by sucking.

Remover uma substância de dentro de algo sugando.

sugar através de

To draw a substance through a narrow object like a straw.

Puxar uma substância através de um objeto estreito como um canudo.

sugar de

To draw something out of a source by sucking.

Extrair algo de uma fonte sugando.

sugar para dentro de

To draw a substance into a container or space.

Puxar uma substância para dentro de um recipiente ou espaço.

sugar em

To apply suction to the surface of something.

Aplicar sucção à superfície de algo.