survival
The act of continuing to survive.
sobrevivência a longo prazo
Relating to survival over an extended period.
Relativo à sobrevivência por um período prolongado.
sobrevivência do dia-a-dia
Focusing on the immediate needs to survive each day.
Focar nas necessidades imediatas para sobreviver a cada dia.
sobrevivência a curto prazo
Relating to survival over a brief period.
Relativo à sobrevivência por um breve período.
sobrevivência física
Relating to the survival of the body.
Relativo à sobrevivência do corpo.
taxa de sobrevivência
The percentage of a group that is still alive after a certain period.
A porcentagem de um grupo que ainda está vivo após um certo período.
The natural impulse to do whatever is necessary to stay alive.
habilidades de sobrevivência
Abilities that help a person survive in difficult or dangerous conditions.
Habilidades que ajudam uma pessoa a sobreviver em condições difíceis ou perigosas.
kit de sobrevivência
A package of tools and supplies prepared for use in an emergency.
Um pacote de ferramentas e suprimentos preparado para uso em uma emergência.
sobrevivência do mais apto
The principle that only the organisms best adapted to their environment tend to survive and transmit their genetic characteristics.
O princípio de que apenas os organismos mais bem adaptados ao seu ambiente tendem a sobreviver e a transmitir as suas características genéticas.
uma luta pela sobrevivência
A difficult struggle to continue to exist.
Uma luta difícil para continuar a existir.
uma luta pela sobrevivência
A difficult struggle to continue to exist.
Uma luta difícil para continuar a existir.
uma batalha pela sobrevivência
A difficult struggle to continue to exist.
Uma luta difícil para continuar a existir.
To struggle intensely to continue living or existing.
garantir a sobrevivência
To make certain that survival will happen.
Garantir que a sobrevivência aconteça.
ser essencial para a sobrevivência
To be absolutely necessary for survival.
Ser absolutamente necessário para a sobrevivência.
ser crucial para a sobrevivência
To be extremely important for survival.
Ser extremamente importante para a sobrevivência.
ser crítico para a sobrevivência
To be extremely important for survival.
Ser extremamente importante para a sobrevivência.
melhorar a sobrevivência
To increase the rate or likelihood of survival.
Aumentar a taxa ou probabilidade de sobrevivência.
prolongar a sobrevivência
To make the period of survival longer.
Tornar o período de sobrevivência mais longo.
assegurar a sobrevivência
To make certain that survival will happen.
Assegurar que a sobrevivência aconteça.