systematically

sistematicamente organizado

arranged or structured according to a particular system

arranjado ou estruturado de acordo com um sistema particular

to examine or study something in a detailed and methodical way

estudar sistematicamente

to devote time and attention to acquiring knowledge on a subject in a methodical way

dedicar tempo e atenção para adquirir conhecimento sobre um assunto de forma metódica

testar sistematicamente

to carry out a series of checks on something in a structured way to assess its quality or reliability

realizar uma série de verificações em algo de forma estruturada para avaliar sua qualidade ou confiabilidade

to assess or judge something in a structured and comprehensive manner

implementar sistematicamente

to start using a plan or system in a methodical and organized way

começar a usar um plano ou sistema de forma metódica e organizada

to inspect or investigate something thoroughly and in order

monitorar sistematicamente

to observe and check the progress or quality of something over a period of time in an orderly fashion

observar e verificar o progresso ou a qualidade de algo durante um período de tempo de forma ordenada

comparar sistematicamente

to examine two or more things in a methodical way to see how they are similar or different

examinar duas ou mais coisas de forma metódica para ver como são semelhantes ou diferentes

procurar sistematicamente

to look for something or someone in a planned and thorough way

procurar por algo ou alguém de forma planejada e completa

to investigate or discuss a subject or issue in a methodical and thorough way

arrumar sistematicamente

to put things in a neat, attractive, or required order in a methodical way

colocar as coisas em uma ordem arrumada, atraente ou necessária de forma metódica

to change the way something is organized in a planned and thorough manner

to consistently and intentionally fail to consider someone or something

to damage something so badly that it cannot be used or no longer exists, done in a planned way

to deliberately and methodically prevent someone or something from being included

minar sistematicamente

to gradually weaken or damage something, such as authority or confidence, in a planned way

enfraquecer ou danificar algo de forma planejada e organizada

variar sistematicamente

to change or cause something to change in a controlled and methodical way

mudar ou fazer algo mudar de forma controlada e metódica

negar sistematicamente

to consistently and methodically refuse to admit the truth or existence of something

recusar-se de forma consistente e metódica a admitir a verdade ou a existência de algo

violar sistematicamente

to break or fail to comply with a rule or formal agreement repeatedly and in a planned manner

violar algo de forma planejada e organizada

to end an activity or prevent something from being expressed or known in a methodical way

subestimar sistematicamente

to consistently and methodically judge something to be smaller or less important than it really is

to control a group of people by force in a methodical way

to cause the death of people or animals in a methodical, organized way

assassinar sistematicamente

to commit the crime of intentionally killing a person in a methodical, organized way

cometer o crime de matar intencionalmente uma pessoa de forma metódica e organizada

to kill people or animals cruelly and in large numbers in a methodical way