tactic
tática de intimidação
a method intended to frighten people into doing something
um método destinado a assustar as pessoas para que façam algo
tática de terror
using extreme fear to control people
usar medo extremo para controlar as pessoas
tática de choque
a surprising and upsetting method used to influence people
um método surpreendente e perturbador usado para influenciar as pessoas
tática violenta
a method using physical force intended to hurt or kill
um método que usa força física com a intenção de ferir ou matar
tática psicológica
a method related to the mind or affecting the mind
um método relacionado à mente ou que afeta a mente
tática sutil
a clever and indirect method to achieve something
um método inteligente e indireto para alcançar algo
tática revolucionária
a method involving or causing a complete or dramatic change
um método que envolve ou causa uma mudança completa ou dramática
tática de intimidação
a method of deliberately frightening someone to make them do what you want
um método de assustar deliberadamente alguém para fazê-lo fazer o que você quer
tática negativa
a method focusing on criticism or obstruction rather than constructive action
um método focado na crítica ou obstrução em vez de ação construtiva
tática de guerrilha
irregular military actions, such as harassment and sabotage
ações militares irregulares, como assédio e sabotagem
tática de força
a method using force or threats
um método que usa força ou ameaças
an action intended to make something happen more slowly
a secret or quiet method
an aggressive method used to support a political or social cause
using strength or power to frighten or hurt weaker people
a peaceful method of achieving a goal
tática agressiva
ruthless and determined methods to achieve a goal
métodos implacáveis e determinados para alcançar um objetivo
a clumsy or overly forceful method
a dishonest or tricky method
tática de perda de tempo
a method that uses time in a way that is not useful or effective
Usado para descrever uma tática que consome tempo sem alcançar nada de valor.
tática duvidosa
a method that is probably not honest or legal
um método que provavelmente não é honesto ou legal
methods that involve threatening people to make them do what you want
a cautious and gentle approach
tática para
indicates the purpose or objective of the tactic
indica o propósito ou objetivo da tática
uma variedade de táticas
many different types of tactics
muitos tipos diferentes de táticas
usar uma tática
to perform an action with a particular tactic
realizar uma ação com uma tática específica
mudar de tática
to start using a different tactic
começar a usar uma tática diferente
adotar uma tática
to start to use a particular tactic
começar a usar uma tática específica
planejar uma tática
to prepare a tactic in advance
preparar uma tática com antecedência
to do something that you do not want to do because you cannot find any other way of achieving something
uma tática sai pela culatra
the tactic has an unintended and unwelcome result that is the opposite of what was intended
a tática tem um resultado não intencional e indesejado que é o oposto do que se pretendia