takings
revenue from ticket sales for a film or show
receitas recorde
the highest amount of money ever received
a maior quantia de dinheiro já recebida
receitas em dinheiro
money received in the form of physical currency
dinheiro recebido na forma de moeda física
receitas semanais
the amount of money earned on a weekly basis
a quantia de dinheiro ganha semanalmente
as receitas do dia
the total amount of money received in a day
a quantia total de dinheiro recebida em um dia
as receitas da semana
the total amount of money received in a week
a quantia total de dinheiro recebida em uma semana
receitas brutas
total revenue before any deductions
receita total antes de quaisquer deduções
receitas líquidas
revenue after all deductions have been made
receita após todas as deduções terem sido feitas
receitas de
used to specify the source of the income
usado para especificar a fonte da renda
em receitas
used to specify the area where a change occurred, e.g., a loss in takings
usado para especificar a área onde ocorreu uma mudança, por ex., uma perda em receitas
aumentar as receitas
to increase the amount of money received
aumentar a quantia de dinheiro recebida
verificar as receitas
to verify the amount of the takings
verificar o valor das receitas
fazer a contagem das receitas
to count the total money received
contar o dinheiro total recebido
somar as receitas
to calculate the total sum of the takings
calcular a soma total das receitas
cortar as receitas
to reduce the amount of money received
reduzir a quantia de dinheiro recebida