tanker
petroleiro
A ship designed for the bulk transport of oil.
Um navio projetado para o transporte a granel de petróleo.
navio-tanque grande
A common way to describe a tanker of considerable size.
Uma forma comum de descrever um navio-tanque de tamanho considerável.
navio-tanque enorme
Describes an extremely large tanker.
Descreve um navio-tanque extremamente grande.
navio-tanque gigante
Refers to a very large tanker, often a supertanker.
Refere-se a um navio-tanque muito grande, muitas vezes um superpetroleiro.
navio gaseiro
A ship designed to transport liquefied natural gas (LNG) or liquefied petroleum gas (LPG).
Um navio projetado para transportar gás natural liquefeito (GNL) ou gás de petróleo liquefeito (GPL).
caminhão-tanque de combustível
A large truck designed to transport fuel.
Um caminhão grande projetado para transportar combustível.
caminhão-pipa
A truck used to transport water, often for construction, agriculture, or emergency supply.
Um caminhão usado para transportar água, muitas vezes para construção, agricultura ou abastecimento de emergência.
caminhão-tanque de gasolina
A truck that transports gasoline.
Um caminhão que transporta gasolina.
caminhão-tanque de gasolina
A truck that transports petrol.
Um caminhão que transporta gasolina.
caminhão-tanque de leite
A specialized truck for transporting milk from farms to processing plants.
Um caminhão especializado para transportar leite das fazendas para as usinas de processamento.
caminhão-tanque rodoviário
A general term for a tanker vehicle that travels on roads.
Um termo geral para um veículo-tanque que trafega em estradas.
derramamento de navio-tanque
An event where a tanker leaks its cargo, especially oil, into the environment.
Um evento em que um navio-tanque vaza sua carga, especialmente óleo, para o meio ambiente.
desastre de navio-tanque
A major accident involving a tanker, often resulting in an oil spill.
Um grande acidente envolvendo um navio-tanque, muitas vezes resultando em um derramamento de óleo.
A group of tankers owned or operated by a single company or country.
o caminhão-tanque transporta algo
Used to describe the cargo a tanker is transporting.
Usado para descrever o líquido que um caminhão-tanque está transportando.
o navio-tanque transporta algo
A more formal way to say a tanker carries something.
Uma maneira mais formal de dizer que um navio-tanque carrega algo.
o navio-tanque derrama algo
Refers to a tanker accidentally releasing its cargo (e.g., oil) into the water.
Refere-se a um navio-tanque que libera acidentalmente sua carga (por exemplo, óleo) na água.
o navio-tanque encalha
Describes a situation where a tanker hits the seabed and gets stuck.
Descreve uma situação em que um navio-tanque atinge o fundo do mar e fica preso.
caminhão-tanque
A motor vehicle designed to carry liquefied loads or gases on roads.
Um veículo motorizado projetado para transportar cargas liquefeitas ou gases em estradas.
A person who drives a tanker truck.
aeronave-tanque
An aircraft designed to refuel other aircraft in mid-air.
Uma aeronave projetada para reabastecer outras aeronaves no ar.
o caminhão-tanque transporta algo
Used to describe the liquid a tanker vehicle is transporting.
Usado para descrever o líquido que um caminhão-tanque está transportando.
dirigir um caminhão-tanque
To operate a tanker truck as its driver.
Operar um caminhão-tanque como seu motorista.