tantrum

birra

A common compound noun referring to an outburst of anger, especially in a child.

uma explosão descontrolada de raiva e frustração, tipicamente em uma criança pequena

pequena birra

Describes a minor or brief tantrum.

Descreve um acesso de raiva menor ou breve.

birra monumental

Describes a particularly severe or intense tantrum.

Descreve um acesso de raiva particularmente severo ou intenso.

Refers to tantrums that do not happen frequently.

ter um acesso de raiva

A general term for experiencing or exhibiting a tantrum.

Um termo geral para experimentar ou exibir um acesso de raiva.

fazer uma birra

A common and slightly more dramatic idiom for having a tantrum.

Uma expressão idiomática comum e um pouco mais dramática para ter um acesso de raiva.

lidar com uma birra

To manage or handle a situation where someone is having a tantrum.

Gerenciar ou lidar com uma situação em que alguém está tendo um acesso de raiva.

ignorar uma birra

A specific strategy for dealing with a tantrum by not giving it attention.

Uma estratégia específica para lidar com um acesso de raiva, não lhe dando atenção.