taunt
A mocking or insulting remark based on race.
provocação cruel
A particularly hurtful and unkind mocking remark.
Um comentário zombeteiro particularmente doloroso e indelicado.
provocação de parquinho
Insults or teasing typical of children in a playground.
Insultos ou provocações típicas de crianças em um parquinho.
Insults or teasing typical of children in a schoolyard.
provocar constantemente
To taunt someone continuously or all the time.
Provocar alguém continuamente ou o tempo todo.
provocar repetidamente
To taunt someone again and again.
Provocar alguém de novo e de novo.
provocar regularmente
To taunt someone frequently and at consistent intervals.
Provocar alguém com frequência e em intervalos consistentes.
provocar racialmente
To taunt someone based on their race.
Provocar alguém com base em sua raça.
To taunt someone without hiding one's actions.
suportar provocações
To suffer through taunts patiently.
Sofrer provocações pacientemente.
sofrer provocações
To experience pain or distress from taunts.
Sentir dor ou angústia por causa de provocações.
ser submetido a provocações
To be forced to experience or endure taunts.
Ser forçado a experimentar ou suportar provocações.
ignorar provocações
To deliberately pay no attention to taunts.
Deliberadamente não prestar atenção às provocações.
gritar provocações
To yell insulting or mocking remarks.
Gritar comentários insultuosos ou zombeteiros.
provocar (alguém) sobre (algo)
To mock someone regarding a particular subject.
Zombar de alguém a respeito de um assunto específico.
provocar (alguém) com (algo)
To use something (like a nickname or a past failure) to mock someone.
Usar algo (como um apelido ou um fracasso passado) para zombar de alguém.