temperament
bom temperamento
describes a person who is generally calm, kind, and cheerful
descreve uma pessoa que é geralmente calma, gentil e alegre
temperamento certo
the suitable or appropriate nature for a particular job or situation
a natureza adequada ou apropriada para um determinado trabalho ou situação
temperamento equilibrado
describes a person who is calm and does not get angry or upset easily
descreve uma pessoa calma e que não se irrita ou se aborrece facilmente
temperamento difícil
describes a person who is not easy to deal with or please
descreve uma pessoa com quem não é fácil lidar ou agradar
temperamento calmo
describes a person who is calm and not easily excited
descreve uma pessoa calma e que não se excita facilmente
describes a person who is passionate and easily angered
temperamento nervoso
describes a person who is often worried and anxious
descreve uma pessoa que está frequentemente preocupada e ansiosa
temperamento artístico
the special character or way of behaving that artists are believed to have
o caráter especial ou a maneira de se comportar que se acredita que os artistas têm
temperamento volátil
describes someone whose mood can change suddenly and unexpectedly
descreve alguém cujo humor pode mudar de forma súbita e inesperada
temperamento violento
describes a person prone to using physical force to hurt others
descreve uma pessoa propensa a usar força física para ferir outros
temperamento alegre
describes a person who is happy and cheerful
descreve uma pessoa feliz e alegre
describes a person who is very nervous, and easily gets excited or upset
describes a person who is very nervous, and easily gets excited or upset
temperamento científico
a way of thinking that is rational, logical, and based on evidence
uma forma de pensar que é racional, lógica e baseada em evidências
temperamento frágil
describes a person who is sensitive and easily upset
descreve uma pessoa sensível e que se aborrece facilmente
temperamento romântico
describes a person who is idealistic, emotional, and focuses on love
descreve uma pessoa idealista, emocional e focada no amor
temperamento dócil
describes a person or animal that is quiet and easy to control
descreve uma pessoa ou animal que é quieto e fácil de controlar
temperamento imperturbável
describes a person who is able to stay calm in a difficult situation
Usado para descrever a natureza calma e composta de uma pessoa, especialmente sob pressão.
temperamento judicial
the ability to be fair and impartial, considered essential for a judge
a capacidade de ser justo e imparcial, considerada essencial para um juiz
temperamento sanguíneo
describes a person who is optimistic and positive, especially in a difficult situation
descreve uma pessoa otimista e positiva, especialmente em uma situação difícil
por temperamento
as a result of one's natural character
como resultado do caráter natural de alguém
em temperamento
concerning or with regard to one's character
concernente ou com respeito ao caráter de alguém
ter temperamento
to possess a particular type of character or nature
possuir um tipo particular de caráter ou natureza