theme
tema principal
Refers to the principal or chief idea.
Refere-se à ideia principal ou chefe.
tema musical
A recognizable melody that is associated with a character, place, or idea in a film or play.
Uma melodia reconhecível associada a um personagem, lugar ou ideia em um filme ou peça.
tema chave
Refers to a crucial or very important idea.
Refere-se a uma ideia crucial ou muito importante.
tema central
Refers to the most important or main idea.
Refere-se à ideia mais importante ou principal.
tema principal
Refers to a significant or important idea.
Refere-se a uma ideia significativa ou importante.
tema comum
A theme that appears frequently or is widely understood.
Um tema que aparece com frequência ou é amplamente compreendido.
tema universal
A theme that is relevant to all people, regardless of culture or time.
Um tema que é relevante para todas as pessoas, independentemente da cultura ou do tempo.
tema básico
Refers to the fundamental or primary idea.
Refere-se à ideia fundamental ou primária.
tema popular
A theme that is liked or enjoyed by many people.
Um tema que é apreciado ou desfrutado por muitas pessoas.
A theme that appears again and again.
A theme that appears again and again.
tema dominante
Refers to the most powerful or influential idea.
Refere-se à ideia mais poderosa ou influente.
tema geral
A theme that is not specific or detailed, but applies widely.
Um tema que não é específico ou detalhado, mas que se aplica amplamente.
tema amplo
A theme that covers a wide range of subjects or ideas.
Um tema que abrange uma vasta gama de assuntos ou ideias.
tema favorito
A theme that a person or creator often returns to.
Um tema ao qual uma pessoa ou criador retorna frequentemente.
An amusement park where the rides and attractions are based on a central theme.
The main song associated with a show, film, or character.
música tema
The main melody associated with a show, film, or character.
A melodia principal associada a um programa, filme ou personagem.
música tema
The main melody associated with a show, film, or character.
A melodia principal associada a um programa, filme ou personagem.
A pub decorated and designed around a specific theme.
o tema perpassa algo
Indicates that a theme is a recurring feature in a work or series of works.
Indica que um tema é uma característica recorrente em uma obra ou série de obras.
o tema emerge
Used when a central idea becomes apparent or known.
Usado quando uma ideia central se torna aparente ou conhecida.
sobre o tema de
Used to introduce the subject or topic of something.
Usado para introduzir o assunto ou tópico de algo.
variações sobre um tema
Different versions or interpretations of the same basic idea.
Diferentes versões ou interpretações da mesma ideia básica.
explorar o tema
To examine or discuss a subject in detail.
Examinar ou discutir um assunto em detalhe.
desenvolver o tema
To elaborate on or expand a central idea.
Elaborar ou expandir uma ideia central.
abordar o tema
To deal with or discuss a particular subject.
Lidar com ou discutir um assunto específico.
entusiasmar-se com o tema
To begin to feel more enthusiastic or interested in a subject.
Começar a sentir-se mais entusiasmado ou interessado por um assunto.