trainer
treinador pessoal
Refers to a person who provides one-on-one fitness instruction.
Refere-se a uma pessoa que fornece instrução de fitness individual.
A person who leads, instructs, and motivates individuals or groups in exercise activities.
treinador experiente
A trainer with significant experience in their field.
Um treinador com experiência significativa em sua área.
treinador de futebol
A person who trains a football team or players.
Uma pessoa que treina uma equipe ou jogadores de futebol.
treinador profissional
A person who works as a trainer as their main paid occupation.
Uma pessoa que trabalha como treinador como sua principal ocupação remunerada.
A trainer who has met official requirements and has a certificate to prove it.
treinador veterano
A trainer with long-term experience, often implying a high level of expertise.
Um treinador com experiência de longo prazo, muitas vezes implicando um alto nível de especialização.
treinador de cães
A person who specializes in training dogs.
Uma pessoa especializada no treinamento de cães.
treinador particular
Similar to a personal trainer, focusing on individual instruction.
Semelhante a um treinador pessoal, com foco na instrução individual.
A professional who specializes in preventing, diagnosing, and treating muscle and bone injuries.
A person who specializes in training horses.
treinador de campeões
A trainer who has trained a champion (person or animal).
Um treinador que treinou um campeão (pessoa ou animal).
treinador de animais
A person who trains animals for performance, obedience, or specific tasks.
Uma pessoa que treina animais para performance, obediência ou tarefas específicas.
treinador vencedor
A trainer known for producing winners or having a successful record.
Um treinador conhecido por produzir vencedores ou ter um histórico de sucesso.
treinador assistente
A person who helps the main trainer.
Uma pessoa que ajuda o treinador principal.
A person who trains horses specifically for racing.
formador de professores
A person who trains people to become teachers.
Uma pessoa que treina pessoas para se tornarem professores.
treinador corporativo
A person who provides training to employees within a company.
Uma pessoa que oferece treinamento aos funcionários de uma empresa.
par de tênis
Refers to two sports shoes. This meaning is common in British English.
Refere-se a dois sapatos esportivos. Este significado é comum no inglês britânico.
amarrar os tênis
To tighten and tie the laces of sports shoes.
Apertar e amarrar os cadarços dos sapatos esportivos.
desamarrar os tênis
To loosen the laces of sports shoes.
Soltar os cadarços dos sapatos esportivos.