trench

trincheira funda

Refers to a trench that extends far down from the surface.

Refere-se a uma trincheira que se estende muito abaixo da superfície.

trincheira estreita

Refers to a trench that is not wide.

Refere-se a uma trincheira que não é larga.

trincheira rasa

Refers to a trench that is not deep.

Refere-se a uma trincheira que não é funda.

trincheira inimiga

A trench occupied by opposing forces.

Uma trincheira ocupada por forças opostas.

trincheira lamacenta

Describes a trench filled with or covered in mud.

Descreve uma trincheira cheia ou coberta de lama.

trincheira defensiva

A trench dug for military defense.

Uma trincheira cavada para defesa militar.

A trench located at the foremost part of a military position.

trincheira de comunicação

A trench connecting different parts of a defensive system.

Uma trincheira que conecta diferentes partes de um sistema defensivo.

A narrow trench for one or two soldiers, offering protection from fire.

na trincheira

Indicates location within a trench.

Indica a localização dentro de uma trincheira.

guerra de trincheiras

A type of combat where opposing troops fight from trenches facing each other.

pé de trincheira

A medical condition of the feet caused by prolonged exposure to damp, cold conditions.

Uma condição médica dos pés causada pela exposição prolongada a condições úmidas e frias.

cavar uma trincheira

The action of excavating a long, narrow hole in the ground.

A ação de escavar um buraco longo e estreito no chão.