trip
viagem de um dia
A journey to a place and back again on the same day.
Uma jornada a um lugar e de volta no mesmo dia.
viagem curta
A journey of short duration or distance.
Uma jornada de curta duração ou distância.
longa viagem
A journey covering a great distance or time.
Uma jornada que cobre uma grande distância ou tempo.
viagem de ida e volta
A journey to a place and back again.
Uma jornada a um lugar e de volta.
viagem rápida
A journey done in a short amount of time.
Uma jornada feita em um curto período de tempo.
A trip for students to study something outside of the classroom. Common in AmE when referring to museum visits.
A journey lasting a long time.
próxima viagem
A journey that is planned for the near future.
Refere-se a uma jornada planejada para o futuro próximo.
Used in a sports context for a game played at the opponent's venue.
próxima viagem
A journey that is planned for the near future.
Uma jornada planejada para o futuro próximo.
a viagem de uma vida
A very special and exciting journey that you will likely only take once.
Uma jornada muito especial e emocionante que você provavelmente só fará uma vez.
To stumble over something and then fall to the ground.
vir saltitando
To approach by walking with light, quick steps.
Aproximar-se andando com passos leves e rápidos.
viagem para [um lugar]
Indicates the destination of the journey.
Indica o destino da jornada.
em uma viagem
Indicates being in the process of a journey.
Indica estar no processo de uma jornada.
planejar uma viagem
To decide in detail what you are going to do on a journey.
Decidir em detalhes o que você vai fazer em uma jornada.
fazer uma viagem
To go on a journey, often for a specific purpose.
Ir a uma jornada, muitas vezes com um propósito específico.
organizar uma viagem
To arrange the details of a journey.
Arranjar os detalhes de uma jornada.
organizar uma viagem
To plan and organize a journey.
Planejar e organizar uma jornada.