turnover
alta rotatividade
Refers to a large amount of business conducted.
Um grande número de pessoas saindo e entrando.
volume de negócios anual
Total turnover in a year.
Volume de negócios total num ano.
volume de negócios total
The complete turnover from all activities.
O volume de negócios completo de todas as atividades.
The sum of turnover from multiple sources.
volume de negócios global
Turnover from all countries combined.
Volume de negócios de todos os países combinados.
volume de negócios mundial
Turnover from all countries combined.
Volume de negócios de todos os países combinados.
volume de negócios da empresa
The total business done by a company.
O total de negócios realizados por uma empresa.
baixa rotatividade
Refers to a small amount of business conducted.
Um pequeno número de pessoas saindo e entrando.
volume de negócios do grupo
The total business done by a group of companies.
O total de negócios realizados por um grupo de empresas.
volume de negócios bruto
Total turnover before deducting expenses.
Volume de negócios total antes da dedução de despesas.
volume de negócios líquido
Total turnover after deducting expenses.
Volume de negócios total após a dedução de despesas.
alta rotatividade
A large number of people leaving and joining.
Um grande número de pessoas saindo e entrando.
rotatividade de pessoal
The rate at which staff leave an organization.
A taxa na qual o pessoal deixa uma organização.
rotatividade de funcionários
The rate at which employees leave a company.
A taxa na qual os funcionários deixam uma empresa.
baixa rotatividade
A small number of people leaving and joining.
Um pequeno número de pessoas saindo e entrando.
rotatividade rápida
A high rate of change in personnel or population.
Uma alta taxa de mudança de pessoal ou população.
rotatividade rápida
A high rate of change in personnel or population.
Uma alta taxa de mudança de pessoal ou população.
grande rotatividade
A large number of people leaving and joining.
Um grande número de pessoas saindo e entrando.
rotatividade da população
The rate at which individuals enter and leave a population.
A taxa na qual os indivíduos entram e saem de uma população.
rotatividade em
Used to specify the group experiencing turnover.
Usado para especificar o grupo que está experimentando rotatividade.
um aumento no volume de negócios
A growth in the amount of business.
Um crescimento na quantidade de negócios.
um aumento no volume de negócios
A growth in the amount of business.
Um crescimento na quantidade de negócios.
um declínio no volume de negócios
A reduction in the amount of business.
Uma redução na quantidade de negócios.
uma queda no volume de negócios
A reduction in the amount of business.
Uma redução na quantidade de negócios.
ter um volume de negócios
To possess a certain level of turnover.
Possuir um certo nível de volume de negócios.
aumentar o volume de negócios
To make turnover higher.
Tornar o volume de negócios mais alto.
registrar um volume de negócios
To officially state or achieve a certain turnover.
Declarar oficialmente ou alcançar um certo volume de negócios.
impulsionar o volume de negócios
To actively help turnover grow.
Ajudar ativamente o volume de negócios a crescer.
ostentar um volume de negócios
To proudly state a high turnover.
Declarar com orgulho um alto volume de negócios.
reduzir a rotatividade
To lower the rate at which people leave.
Diminuir a taxa na qual as pessoas saem.
ter rotatividade
To experience a certain rate of personnel change.
Experimentar uma certa taxa de mudança de pessoal.
crescimento do volume de negócios
The increase in turnover over a period.
O aumento do volume de negócios durante um período.
número do volume de negócios
The specific number representing turnover.
O número específico que representa o volume de negócios.
taxa de rotação
The speed at which business is conducted.
A velocidade com que os negócios são realizados.
o volume de negócios aumenta
Turnover becomes larger.
O volume de negócios torna-se maior.
o volume de negócios sobe
Turnover becomes higher.
O volume de negócios torna-se mais alto.
o volume de negócios subiu
Indicates that turnover has increased.
Indica que o volume de negócios aumentou.
o volume de negócios caiu
Indicates that turnover has decreased.
Indica que o volume de negócios diminuiu.
o volume de negócios cresce
Turnover increases over time.
O volume de negócios aumenta ao longo do tempo.
o volume de negócios cai
Turnover becomes lower.
O volume de negócios torna-se mais baixo.
o volume de negócios cai
Turnover becomes lower.
O volume de negócios torna-se mais baixo.
o volume de negócios atinge algo
Turnover arrives at a specific amount.
O volume de negócios chega a um valor específico.
o volume de negócios duplica
Turnover becomes twice as large.
O volume de negócios torna-se duas vezes maior.
o volume de negócios excede algo
Turnover is more than a specific amount.
O volume de negócios é mais do que um valor específico.
o volume de negócios supera algo
Turnover is more than a specific amount.
O volume de negócios é mais do que um valor específico.