ultimately
finalmente bem-sucedido
achieving the intended goal in the end, after difficulties.
alcançar o objetivo pretendido no final, após dificuldades.
em última análise responsável
having the final duty to deal with something.
ter o dever final de lidar com algo.
being the person who has the final responsibility for something.
finalmente vitorioso
winning a battle or competition in the end.
Vencer no final, como resultado final.
being victorious or successful in the end.
having no sense or purpose in the end.
having no effect or achieving nothing in the end.
producing no useful result in the end.
em última análise, depender de
to be controlled or determined by something in the end.
ser controlado ou determinado por algo no final.
to achieve a desired aim or result in the end.
to prove more powerful than opposing forces in the end.
em última análise, recair sobre
for a decision or responsibility to belong to someone in the end.
uma decisão ou responsabilidade pertencer a alguém no final.