unelected

juiz não eleito

describes a judge who was appointed, not elected

descreve um juiz que foi nomeado, não eleito

describes a government official who was appointed, not elected