unexpected
o mais inesperado
Emphasizes the highest degree of being unexpected.
Enfatiza o mais alto grau de ser inesperado.
muito inesperado
Emphasizes a high degree of being unexpected.
Enfatiza um alto grau de ser inesperado.
completamente inesperado
Means entirely or totally unexpected, without any prior sign.
Significa inteira ou totalmente inesperado, sem qualquer sinal prévio.
totalmente inesperado
Similar to 'completely', emphasizes the absolute nature of the surprise.
Semelhante a 'completamente', enfatiza a natureza absoluta da surpresa.
bastante inesperado
Means fairly or to a significant degree unexpected.
Significa razoavelmente ou em um grau significativo inesperado.
inteiramente inesperado
A more formal way to say 'completely' or 'entirely' unexpected.
Uma maneira mais formal de dizer 'completamente' ou 'totalmente' inesperado.
bastante inesperado
Indicates a moderate or significant degree of surprise.
Indica um grau moderado ou significativo de surpresa.
um tanto inesperado
Indicates a mild or moderate degree of surprise.
Indica um grau leve ou moderado de surpresa.
não inteiramente inesperado
Indicates that something was somewhat expected, not a complete surprise.
Indica que algo era de certa forma esperado, não uma surpresa completa.
um pouco inesperado
Indicates a small degree of surprise.
Indica um pequeno grau de surpresa.
ser inesperado
Used to describe a state or event that was not anticipated.
Usado para descrever um estado ou evento que não foi antecipado.