upwards

crescer para cima

to increase in height or develop in an upward direction

aumentar em altura ou desenvolver-se em uma direção ascendente

esticar para cima

to extend one's body or limbs towards the sky

estender o corpo ou os membros em direção ao céu

disparar para cima

to rise very quickly to a high level

subir muito rapidamente para um nível alto

empurrar para cima

to push suddenly and strongly upwards

empurrar de repente e com força para cima

ajustar para cima

to increase a number, price, or level

aumentar um número, preço ou nível

rever para cima

to change a forecast or estimate to a higher amount

alterar uma previsão ou estimativa para um valor maior

flutuar para cima

to move gently through the air in an upward direction

mover-se suavemente pelo ar em uma direção ascendente

explodir para cima

to move upwards with sudden, violent force

mover-se para cima com força súbita e violenta

sacudir para cima

to make a sharp, sudden movement upwards

fazer um movimento brusco e repentino para cima

inclinar-se para cima

to have a surface that lies at an angle, with one end higher than the other

ter uma superfície que está em um ângulo, com uma extremidade mais alta que a outra