utility

serviço público

a company that provides an essential service to the public

uma empresa que fornece um serviço essencial ao público

companhia de água

a company that supplies water

uma empresa que fornece água

companhia elétrica

a company that supplies electricity

uma empresa que fornece eletricidade

companhia de energia

a company that supplies electricity

uma empresa que fornece eletricidade

serviço público local

a public service provider for a specific area

um provedor de serviço público para uma área específica

grande serviço público

a large and important public service provider

um grande e importante provedor de serviço público

grande serviço público

a major public service provider

um grande provedor de serviço público

serviço público regulado

a public service company whose prices are controlled by the government

uma empresa de serviço público cujos preços são controlados pelo governo

a public service company owned by the government

a company that supplies electricity

a public service company owned by a city or town

a public service that was formerly state-owned and is now private

serviço público de propriedade de investidores

a privately owned public service company

uma empresa de serviço público de propriedade privada

grande utilidade

very useful

muito útil

alta utilidade

very useful

muito útil

utilidade prática

usefulness in real situations

utilidade em situações reais

utilidade potencial

the usefulness something might have in the future

a utilidade que algo pode ter no futuro

utilidade social

usefulness for society

utilidade para a sociedade

utilidade geral

the general usefulness considering all factors

a utilidade geral considerando todos os fatores

utilidade limitada

not very useful

não muito útil

baixa utilidade

not very useful

não muito útil

utilidade clínica

usefulness in medical practice

utilidade na prática médica

utilidade militar

usefulness for armed forces

utilidade para as forças armadas

de ... utilidade

Describes the level of usefulness, e.g., 'of low utility'.

Descreve o nível de utilidade, ex., 'de baixa utilidade'.

ter utilidade

to be useful

ser útil

mostrar a utilidade

to make the usefulness clear

deixar a utilidade clara

demonstrar a utilidade

to show that something is useful

mostrar que algo é útil

melhorar a utilidade

to make something more useful

tornar algo mais útil

aumentar a utilidade

to improve or increase usefulness

melhorar ou aumentar a utilidade

aumentar a utilidade

to make usefulness greater

tornar a utilidade maior

ilustrar a utilidade

to show the usefulness, often with an example

mostrar a utilidade, muitas vezes com um exemplo

questionar a utilidade

to express doubts about the usefulness

expressar dúvidas sobre a utilidade

limitar a utilidade

to reduce the usefulness

reduzir a utilidade

maximizar a utilidade

to get the most usefulness out of something

obter o máximo de utilidade de algo

avaliar a utilidade

to judge or calculate the usefulness

julgar ou calcular a utilidade

avaliar a utilidade

to judge or decide the usefulness

julgar ou decidir a utilidade

examinar a utilidade

to look at or consider the usefulness carefully

observar ou considerar a utilidade com cuidado

investigar a utilidade

to try to find out the usefulness

tentar descobrir a utilidade

companhia de serviços públicos

a business that supplies gas, electricity, water, etc.

uma empresa que fornece gás, eletricidade, água, etc.

conta de serviços públicos

a bill for a public service like electricity or water

uma conta por um serviço público como eletricidade ou água

comissão de serviços públicos

a government agency that regulates public utilities

uma agência governamental que regula os serviços públicos