variation

simple noun60 colocaçõesFrequência média: 7.2

variação significativa

A large or noticeable amount of difference or change.

Uma quantidade grande ou notável de diferença ou mudança.

ampla variação

A large or noticeable amount of difference or change.

Uma quantidade grande ou notável de diferença ou mudança.

grande variação

A large or noticeable amount of difference or change.

Uma quantidade grande ou notável de diferença ou mudança.

variação substancial

A large or noticeable amount of difference or change.

Uma quantidade grande ou notável de diferença ou mudança.

variação considerável

A large or noticeable amount of difference or change.

Uma quantidade grande ou notável de diferença ou mudança.

variação principal

A large or noticeable amount of difference or change.

Uma quantidade grande ou notável de diferença ou mudança.

variação dramática

A large or noticeable amount of difference or change.

Uma quantidade grande ou notável de diferença ou mudança.

ligeira variação

A small or unimportant amount of difference or change.

Uma quantidade pequena ou sem importância de diferença ou mudança.

variação acentuada

A large or noticeable amount of difference or change.

Uma quantidade grande ou notável de diferença ou mudança.

pequena variação

A small or unimportant amount of difference or change.

Uma quantidade pequena ou sem importância de diferença ou mudança.

variação enorme

A large or noticeable amount of difference or change.

Uma quantidade grande ou notável de diferença ou mudança.

variação menor

A small or unimportant amount of difference or change.

Uma quantidade pequena ou sem importância de diferença ou mudança.

Changes or differences related to the seasons of the year.

variação tremenda

A large or noticeable amount of difference or change.

Uma quantidade grande ou notável de diferença ou mudança.

variação regional

Differences that occur within a specific area or region.

Diferenças que ocorrem dentro de uma área ou região específica.

variação sistemática

Variations that follow a fixed plan or system.

Variações que seguem um plano ou sistema fixo.

variação extrema

A large or noticeable amount of difference or change.

Uma quantidade grande ou notável de diferença ou mudança.

variação sutil

A small or unimportant amount of difference or change.

Uma quantidade pequena ou sem importância de diferença ou mudança.

Differences related to genes.

variação aleatória

Variations happening without any definite plan or pattern.

Variações que acontecem sem nenhum plano ou padrão definido.

variação natural

Differences that occur without human intervention.

Diferenças que ocorrem sem intervenção humana.

variação local

Differences that occur within a specific area or region.

Diferenças que ocorrem dentro de uma área ou região específica.

variação complexa

Variations involving many different and connected parts.

Variações que envolvem muitas partes diferentes e conectadas.

Differences related to geographical location.

variação anual

Changes or differences that occur year by year.

Mudanças ou diferenças que ocorrem ano a ano.

inúmeras variações

Many different forms or types.

Muitas formas ou tipos diferentes.

variação cultural

Differences related to culture.

Diferenças relacionadas à cultura.

variação geográfica

Differences related to geographical location.

Diferenças relacionadas à localização geográfica.

variação diária

Changes or differences that occur day by day.

Mudanças ou diferenças que ocorrem dia a dia.

variação ambiental

Differences related to the environment.

Diferenças relacionadas ao meio ambiente.

variação do dia-a-dia

Changes or differences that occur day by day.

Mudanças ou diferenças que ocorrem dia a dia.

Differences related to language.

variações infinitas

A seemingly infinite number of different forms or types.

Um número aparentemente infinito de formas ou tipos diferentes.

Differences related to climate.

variação homóloga

Changes or differences that occur from one year to the next.

Refere-se a uma mudança ou comparação medida entre um ano e o seguinte, frequentemente usada em contextos financeiros ou estatísticos.

variações infinitas

A seemingly infinite number of different forms or types.

Um número aparentemente infinito de formas ou tipos diferentes.

grau de variação

The quantity or extent of difference.

A quantidade ou extensão da diferença.

nível de variação

The quantity or extent of difference.

A quantidade ou extensão da diferença.

quantidade de variação

The quantity or extent of difference.

A quantidade ou extensão da diferença.

uma variação sobre um tema

Something that is a slightly different form of a well-known idea or pattern.

Algo que é uma forma ligeiramente diferente de uma ideia ou padrão bem conhecido.

uma gama de variação

The scope or extent of differences.

O escopo ou a extensão das diferenças.

variação em

Differences concerning a particular quality or amount.

Diferenças relativas a uma qualidade ou quantidade específica.

variação entre

Differences when comparing two or more things.

Diferenças ao comparar duas ou mais coisas.

variação dentro de

Differences that exist inside a single group or category.

Diferenças que existem dentro de um único grupo ou categoria.

variação entre

Differences within a group of people or things.

Diferenças dentro de um grupo de pessoas ou coisas.

variação em

A different version of a known theme or idea.

Uma versão diferente de um tema ou ideia conhecida.

variação através de

Differences found in various places or groups.

Diferenças encontradas em vários lugares ou grupos.

variação com

Differences that change in relation to another factor.

Diferenças que mudam em relação a outro fator.

variação de acordo com

Differences based on a particular factor.

Diferenças baseadas em um fator específico.

variação por

Differences categorized by a specific factor.

Diferenças categorizadas por um fator específico.

mostrar variação

To show or be a sign of differences.

Mostrar ou ser um sinal de diferenças.

explicar a variação

To explain the reason for differences.

Explicar a razão das diferenças.

explicar a variação

To explain the reason for differences.

Explicar a razão das diferenças.

encontrar variação

To discover or notice differences.

Descobrir ou notar diferenças.

observar variação

To discover or notice differences.

Descobrir ou notar diferenças.

refletir variação

To show or be a sign of differences.

Mostrar ou ser um sinal de diferenças.

ver variação

To discover or notice differences.

Descobrir ou notar diferenças.

analisar variação

To examine differences in detail.

Examinar as diferenças em detalhe.

analisar variação

To examine differences in detail.

Examinar as diferenças em detalhe.

a variação ocorre

When differences happen or exist.

Quando as diferenças acontecem ou existem.