vow
voto de casamento
voto de casamento
voto sagrado
voto final
the last in a series of promises, often in a religious context
o último de uma série de promessas, frequentemente em um contexto religioso
voto religioso
voto monástico
jurar em silêncio
jurar silenciosamente
a promise not to speak, often for religious reasons
um voto de celibato
um voto de castidade
jurar nunca fazer algo
to promise that you will not do something again
prometer que você não fará algo novamente
jurar vingança a alguém
jurar vingança contra alguém
fazer um voto
fazer um voto
trocar votos
typically used for two people getting married
tipicamente usado para duas pessoas que se casam
quebrar um voto
to fail to keep a promise you have made
não cumprir uma promessa que você fez
renovar votos
to repeat marriage vows, often on an anniversary
repetir os votos de casamento, muitas vezes em um aniversário
voto de algo
used to specify the nature of the vow, e.g., a vow of silence
usado para especificar a natureza do voto, ex. um voto de silêncio
jurar a alguém
to make a promise to someone (often to oneself)
fazer uma promessa a alguém (frequentemente a si mesmo)