wean

desmamar gradualmente

describes the slow and steady process of weaning

descreve o processo lento e constante de desmame

desmamar de

to make someone gradually stop taking a drug or medicine

fazer alguém parar gradualmente de tomar um medicamento

passar para (comida sólida)

to start giving a baby solid food in addition to milk

começar a dar a um bebê comida sólida além do leite

desmamar (de)

to make someone gradually stop depending on something or doing something they like

fazer com que alguém pare gradualmente de depender de algo ou de fazer algo que gosta

criado com

to be raised with a particular influence from a young age

ser criado com uma influência particular desde tenra idade

tentar desmamar

to make an effort to wean someone off something

fazer um esforço para desmamar alguém de algo

tentar desmamar

to make a formal effort to wean someone off something

fazer um esforço formal para desmamar alguém de algo