whale
baleia encalhada
A whale that has come ashore and is unable to return to the water.
Uma baleia que deu à costa e não consegue regressar à água.
A whale that has come ashore and is unable to return to the water.
salvar uma baleia
To rescue a whale, often from being stranded or entangled.
Resgatar uma baleia, muitas vezes de encalhar ou ficar emaranhada.
caçar baleias
To pursue and kill whales for their meat, oil, or other products.
Perseguir e matar baleias pela sua carne, óleo ou outros produtos.
matar baleia
To cause the death of a whale, often in the context of hunting.
Causar a morte de uma baleia, muitas vezes no contexto da caça.
To strike a whale with a harpoon.
The practice of observing whales in their natural habitat as a recreational activity.
canto da baleia
The complex sequence of sounds made by whales to communicate.
A sequência complexa de sons feitos pelas baleias para se comunicarem.
população de baleias
The total number of whales of a particular species or in a particular area.
O número total de baleias de uma determinada espécie ou numa determinada área.
estoques de baleias
The total number of whales of a particular species or in a particular area.
O número total de baleias de uma determinada espécie ou numa determinada área.
carne de baleia
The flesh of a whale used as food.
A carne de uma baleia usada como alimento.
A person who hunts whales.
óleo de baleia
Oil obtained from the blubber of whales, historically used for lamps and soap.
Óleo obtido da gordura das baleias, historicamente usado para lâmpadas e sabão.
a baleia nada
Describes the action of a whale moving through water.
Descreve a ação de uma baleia a mover-se na água.
a baleia mergulha
Describes the action of a whale going deep underwater.
Descreve a ação de uma baleia a ir para as profundezas da água.
a baleia sopra (algo)
Refers to the whale expelling air and water through its blowhole.
Refere-se à baleia a expelir ar e água pelo seu espiráculo.
a baleia canta
Describes the complex vocalizations made by whales.
Descreve as vocalizações complexas feitas pelas baleias.
a baleia emerge (algo)
Refers to the whale leaping out of the water.
Refere-se à baleia a saltar para fora da água.
a baleia dá à costa
A whale carried onto the shore by the tide.
Uma baleia levada para a costa pela maré.
a baleia é arrastada para a costa
A whale carried onto the shore by the tide.
Uma baleia levada para a costa pela maré.
a baleia encalha-se
A whale actively swimming onto a beach and getting stranded.
Uma baleia a nadar ativamente para uma praia e a ficar encalhada.