adapt

быстро адаптироваться

to describe the speed of adaptation

описывать скорость адаптации

легко адаптироваться

to adapt without difficulty

адаптироваться без труда

хорошо адаптироваться

to adapt in a good or effective way

адаптироваться хорошим или эффективным способом

успешно адаптироваться

to adapt in a way that achieves the desired result

адаптироваться таким образом, чтобы достичь желаемого результата

to change in response to a new situation or information

охотно адаптироваться

to adapt willingly and without hesitation

адаптироваться охотно и без колебаний

способность адаптироваться

a noun phrase emphasizing the capacity for adaptation

именная фраза, подчеркивающая способность к адаптации

с трудом адаптироваться

to have a hard time adapting to something

испытывать трудности с адаптацией к чему-либо

считать трудным адаптироваться

to experience challenges when trying to adapt

испытывать трудности при попытке адаптироваться

специально адаптированный

describes something modified for a specific purpose or user

описывает что-то, измененное для определенной цели или пользователя

может адаптироваться

expresses the ability to adapt

выражает способность адаптироваться

нужно адаптироваться

indicates the requirement to adapt

указывает на требование адаптироваться

приходится адаптироваться

expresses the necessity of adaptation

выражает необходимость адаптации

научиться адаптироваться

describes the process of acquiring the skill of adaptation

описывает процесс приобретения навыка адаптации

быть способным адаптироваться

expresses the capacity for adaptation

выражает способность к адаптации

должен адаптироваться

expresses a strong obligation to adapt

выражает сильное обязательство адаптироваться

не может адаптироваться

expresses the inability to adapt

выражает неспособность адаптироваться

быть неспособным адаптироваться

expresses the incapacity for adaptation

выражает неспособность к адаптации

адаптироваться к

used to specify what is being adapted to, e.g., a new environment or situation

используется для указания того, к чему адаптируются, например, к новой среде или ситуации

адаптировать для

used to specify the new purpose or audience, e.g., adapting a book for television

используется для указания новой цели или аудитории, например, адаптировать книгу для телевидения

адаптировать из

used to specify the original source, e.g., adapting a play from a novel

используется для указания первоисточника, например, адаптировать пьесу из романа