amusing

очень забавный

To a high degree.

В высокой степени.

чрезвычайно забавный

To a very high degree.

В очень высокой степени.

весьма забавный

Strongly suggests that something is very amusing, often in a clever or sophisticated way.

Настоятельно предполагает, что что-то очень забавно, часто в умной или изысканной манере.

особенно забавный

Especially or notably amusing.

Особенно или примечательно забавный.

в высшей степени забавный

Used to express that something is very amusing, often in a slightly formal or literary way.

Используется для выражения того, что что-то очень забавно, часто в несколько формальной или литературной манере.

довольно забавный

To a moderate degree.

В умеренной степени.

немного забавный

Amusing to a small degree.

Забавный в небольшой степени.

слегка забавный

Only slightly or gently amusing.

смутно забавный

Amusing in an indistinct or unclear way.

Забавный неясным или неопределенным образом.

нисколько не забавный

Emphatic way of saying something is not at all amusing.

Эмфатический способ сказать, что что-то совсем не забавное.

ничего и близко не забавного

Used to state that there is not a single amusing aspect in a situation or thing.

Используется для утверждения, что в ситуации или вещи нет ни одного забавного аспекта.

быть забавным

Used to state that something has the quality of being amusing.

Используется для утверждения, что что-то обладает качеством быть забавным.

находить что-то забавным

To discover or feel that something is amusing.

Обнаружить или почувствовать, что что-то является забавным.

считать что-то забавным

To have the opinion that something is amusing.

Иметь мнение, что что-то является забавным.

звучать забавно

Used when something gives the impression of being amusing from a description.

Используется, когда что-то по описанию производит впечатление забавного.