bitter
быть горьким
to feel or seem angry and unhappy about something.
иметь резкий, неприятный вкус.
чувствовать горечь
to experience feelings of anger and unhappiness.
испытывать чувства гнева и несчастья.
озлобленный из-за
feeling bitter because of a specific event or situation.
чувствовать озлобление из-за конкретного события или ситуации.
сделать кого-то озлобленным
to cause someone to become an angry and unhappy person.
заставить кого-то стать злым и несчастным человеком.
стать очень холодным
to start to be an angry and unhappy person.
когда погода становится чрезвычайно холодной.
озлобленный по отношению к
feeling bitter in relation to a specific person or group.
испытывать озлобление по отношению к конкретному человеку или группе.
оставить кого-то озлобленным
to cause someone to feel angry and unhappy long after an event.
заставить кого-то чувствовать себя злым и несчастным долгое время после события.
становиться все более озлобленным
to gradually become an angry and unhappy person.
постепенно становиться злым и несчастным человеком.
озлобленный по отношению к
feeling bitter in relation to a specific person or group (especially in American English).
испытывать озлобление по отношению к конкретному человеку или группе (особенно в американском английском).
звучать озлобленно
for one's voice to convey anger and unhappiness.
когда голос выражает гнев и несчастье.
похолодать
to change and become angry and unhappy, especially after a bad experience.
когда погода меняется и становится чрезвычайно холодной.
оставаться очень холодным
to continue to feel angry and unhappy.
когда погода продолжает быть чрезвычайно холодной.
все более озлобленный
more and more bitter over time.
все более и более озлобленный со временем.
быть горьким на вкус
to give the sensation of a sharp, unpleasant taste.
давать ощущение резкого, неприятного вкуса.
быть горьким
used to describe weather that is extremely cold.
иметь резкий, неприятный вкус.
похолодать
for the weather to change and become extremely cold.
когда погода меняется и становится чрезвычайно холодной.
стать очень холодным
for the weather to become extremely cold.
когда погода становится чрезвычайно холодной.
оставаться очень холодным
for the weather to continue to be extremely cold.
когда погода продолжает быть чрезвычайно холодной.