brunt

полный удар

the entire force or impact of something negative

вся сила или воздействие чего-то негативного

принять на себя основной удар

to receive the main force of something negative

получать основной удар чего-то негативного

нести основное бремя

to endure the main force of something negative

выдерживать основную силу чего-то негативного

основной удар (чего-либо)

identifies the source of the main force or impact

указывает на источник основной силы или воздействия