chip
картофельные чипсы
A thin, crisp slice of potato, usually eaten cold. (esp. AmE sense)
очень тонкий, хрустящий, соленый кусочек жареного картофеля, продается в пакетах
компьютерный чип
чип памяти
A microchip used for storing data.
Микрочип, используемый для хранения данных.
тортилья чипс
A crisp snack made from corn tortilla dough.
Хрустящая закуска из кукурузной тортильи.
графический чип
A microchip specialized for displaying images.
Микрочип, специализированный для отображения изображений.
микропроцессорный чип
A microchip that contains a computer's central processing unit (CPU).
Микрочип, содержащий центральный процессор (ЦП) компьютера.
жирный чипс
Refers to fried potato sticks, often seen as unhealthy. (BrE sense)
относится к жареным картофельным палочкам, покрытым маслом, часто подаваемым как фаст-фуд
замороженный чипс
чипсы, готовые для духовки
описывает продукты, особенно картофельные чипсы, которые продаются готовыми для приготовления в духовке
встроенный чип
чиповая технология
The field of knowledge and practice related to making microchips.
Область знаний и практики, связанная с производством микрочипов.
чипсет
A group of microchips on a motherboard that work together.
Группа микрочипов на материнской плате, которые работают вместе.
закусочная (с рыбой и картофелем)
A shop that sells fried fish, chips, and other hot food. (BrE)
Магазин, где продают жареную рыбу, картофель фри и другую горячую еду. (в британском английском)
проектирование чипов
The art and science of creating the layout for a microchip.
Искусство и наука создания топологии микрочипа.
фритюрница
A deep pan used for frying chips. (BrE sense)
Глубокая сковорода для жарки картофеля фри.
чип работает
Used to describe a microchip performing its operations, often with a speed.
Используется для описания выполнения операций микрочипом, часто с указанием скорости.
чип содержит что-либо
Used to describe what is stored or built into a microchip.
Используется для описания того, что хранится или встроено в микрочип.
пакет чипсов
Can refer to BrE 'chips' (fries) or AmE 'chips' (crisps).
Может означать британские 'chips' (картофель фри) или американские 'chips' (чипсы).
тарелка картофеля фри
A serving of fried potato sticks. (BrE sense)
Порция жареных картофельных палочек. (в британском английском)
... и картофель фри
A very common pairing for main dishes in Britain, e.g., 'fish and chips'.
Очень распространенное сочетание для основных блюд в Британии, например, «рыба и картофель фри».
... с картофелем фри
Used to indicate that chips (BrE) are served as a side dish.
Используется для указания того, что картофель фри (BrE) подается в качестве гарнира.
чип и PIN-код
A system for authenticating card payments at a point-of-sale terminal.
Система для аутентификации платежей по картам на терминалах торговых точек.
чипсы с соусом
A common snack food, especially in North America.
Распространенная закуска, особенно в Северной Америке.
чипсы с сальсой
A common appetizer, especially with tortilla chips.
Распространенная закуска, особенно с тортилья чипсами.
на чипе
Refers to the location of components or data on a microchip.
Относится к расположению компонентов или данных на микрочипе.
постепенно откалывать
To gradually break off small pieces, or to gradually reduce something powerful or important.
Постепенно отламывать маленькие кусочки или постепенно ослаблять что-то мощное или важное.
сильно отколоться
To break a small piece off something, causing significant damage.
Отломить небольшой кусок от чего-либо, причинив значительный ущерб.
отколоть
To break a small piece from the edge or surface of something.
Отломить небольшой кусок от края или поверхности чего-либо.
есть чипсы
использовать чип
To utilize a microchip for a specific function.
Использовать микрочип для определенной функции.
есть чипсы
сделать чип
разработать чип
разработать чип
жарить чипсы
производить чип
производить чип
готовить чипсы
установить чип
имплантировать чип
жить на чипсах
To eat chips as your main food, often implying a poor diet.
Питаться чипсами как основной едой, часто подразумевая плохое питание.