detection

раннее обнаружение

Used especially in medicine to refer to finding a disease at an early stage.

Используется особенно в медицине для обозначения выявления заболевания на ранней стадии.

The process of identifying the presence of cancer in the body.

обнаружение мошенничества

The identification of fraudulent activities, often in financial contexts.

Выявление мошеннических действий, часто в финансовом контексте.

обнаружение ошибок

Common in computing and data transmission to describe finding mistakes in data.

Распространено в вычислительной технике и передаче данных для описания нахождения ошибок в данных.

раскрытие преступлений

Refers to the process of discovering that a crime has been committed.

Относится к процессу установления факта совершения преступления.

обнаружение радиации

The process of discovering the presence of radiation.

Процесс обнаружения наличия радиации.

избежать обнаружения

To successfully stay hidden or unnoticed.

Успешно оставаться скрытым или незамеченным.

ускользнуть от обнаружения

To successfully get away from being noticed or found.

Успешно уйти от того, чтобы быть замеченным или найденным.

уклониться от обнаружения

To cleverly or skillfully avoid being caught or found.

Умно или искусно избежать поимки или обнаружения.

улучшить обнаружение

To make the process of finding something more effective or accurate.

Сделать процесс нахождения чего-либо более эффективным или точным.

уровень обнаружения

The frequency or speed at which something is detected.

Частота или скорость, с которой что-либо обнаруживается.

система обнаружения

An organized set of components that work together to detect something.

Организованный набор компонентов, которые работают вместе для обнаружения чего-либо.

метод обнаружения

A specific procedure or way of detecting something.

Определенная процедура или способ обнаружения чего-либо.

технология обнаружения

The application of scientific knowledge for the purpose of detection.

Применение научных знаний с целью обнаружения.

техника обнаружения

A skillful or efficient way of detecting something.

Искусный или эффективный способ обнаружения чего-либо.

оборудование для обнаружения

The set of tools or devices needed to detect something.

Набор инструментов или устройств, необходимых для обнаружения чего-либо.

устройство обнаружения

A machine or piece of equipment designed to detect something.

Машина или часть оборудования, предназначенная для обнаружения чего-либо.