dislike

noun and verb43 коллокацииСредняя частота: 6.8

сильная неприязнь

a very strong feeling of not liking someone or something

очень сильное чувство неприязни к кому-либо или чему-либо

сильная неприязнь

a very strong feeling of not liking someone or something

очень сильное чувство неприязни к кому-либо или чему-либо

интенсивная неприязнь

a very strong feeling of not liking someone or something

очень сильное чувство неприязни к кому-либо или чему-либо

глубокая неприязнь

a very strong feeling of not liking someone or something

очень сильное чувство неприязни к кому-либо или чему-либо

крайняя неприязнь

a very strong feeling of not liking someone or something

очень сильное чувство неприязни к кому-либо или чему-либо

явная неприязнь

a feeling of dislike that is easy to see or understand

чувство неприязни, которое легко увидеть или понять

настоящая неприязнь

a very strong feeling of not liking someone or something

очень сильное чувство неприязни к кому-либо или чему-либо

мгновенная неприязнь

a feeling of dislike that you feel as soon as you meet someone or see something

чувство неприязни, которое вы испытываете, как только встречаете кого-то или видите что-то

личная неприязнь

a feeling of dislike for a particular person, rather than for their work or ideas

чувство неприязни к конкретному человеку, а не к его работе или идеям

растущая неприязнь

an increasing feeling of not liking something

усиливающееся чувство неприязни

мгновенная неприязнь

a feeling of dislike that you feel as soon as you meet someone or see something

чувство неприязни, которое вы испытываете, как только встречаете кого-то или видите что-то

яростная неприязнь

a very strong feeling of not liking someone or something

очень сильное чувство неприязни к кому-либо или чему-либо

всеобщая неприязнь

a feeling of not liking something, shared by many people

чувство неприязни, разделяемое многими людьми

взаимная неприязнь

a feeling of dislike that two or more people have for each other

чувство неприязни, которое два или более человека испытывают друг к другу

инстинктивная неприязнь

a natural feeling of dislike that is not based on reason

естественное чувство неприязни, не основанное на разуме

активная неприязнь

a strong feeling of dislike that is shown in your actions

сильное чувство неприязни, проявляющееся в ваших действиях

глубокая неприязнь

a very strong feeling of not liking someone or something, based on deep feeling and instinct rather than thought

Описывает очень сильное, глубоко укоренившееся чувство отвращения или ненависти.

действительно не любить

to dislike someone or something very much

очень не любить кого-то или что-то

сильно не любить

to dislike someone or something very much

очень не любить кого-то или что-то

сильно не любить

to dislike someone or something very much

очень не любить кого-то или что-то

особенно не любить

to dislike something more than other similar things

не любить что-то больше, чем другие подобные вещи

очень не любить

to dislike someone or something very much

очень не любить кого-то или что-то

просто не любить

used to emphasize a basic feeling of dislike

используется для подчеркивания основного чувства неприязни

активно не любить

to dislike something very much and show it

очень не любить что-то и показывать это

инстинктивно не любить

to dislike someone or something naturally, without thinking about it

не любить кого-то или что-то естественно, не задумываясь об этом

испытывать глубокую неприязнь

to dislike someone or something very much

Чувствовать сильное и глубоко укоренившееся отвращение к кому-либо или чему-либо.

to dislike someone or something very much

чьи-то симпатии и антипатии

the things that someone likes and does not like

вещи, которые кому-то нравятся и не нравятся

невзлюбить кого-либо

to decide you do not like someone

решить, что вам кто-то не нравится

чувство неприязни

a way of expressing the emotion of not liking something

способ выражения эмоции неприязни к чему-либо

взгляд неприязни

an expression on someone's face that shows they dislike someone or something

выражение лица, показывающее, что кому-то кто-то или что-то не нравится

быть широко нелюбимым

to be disliked by most people

не нравиться большинству людей

быть в целом нелюбимым

to be disliked by most people

не нравиться большинству людей

быть всеобще нелюбимым

to be disliked by everyone

не нравиться всем

неприязнь к

used to indicate the person or thing that is disliked

используется для указания на человека или вещь, которые не нравятся

неприязнь к

used to indicate the person or thing that is disliked

используется для указания на человека или вещь, которые не нравятся

с неприязнью

used to show the feeling that accompanies an action

используется для обозначения чувства, сопровождающего действие

иметь неприязнь

to have a feeling of dislike

иметь чувство неприязни

проявлять неприязнь

to say or show that you dislike someone or something

сказать или показать, что вам кто-то или что-то не нравится

испытывать неприязнь

to have a feeling of dislike

иметь чувство неприязни

выражать неприязнь

to say or show that you dislike someone or something

сказать или показать, что вам кто-то или что-то не нравится

развить неприязнь

to gradually start to dislike someone or something

постепенно начать испытывать неприязнь к кому-либо или чему-либо

таить неприязнь

to have a feeling of dislike for a long time

долгое время испытывать чувство неприязни