disreputable
очень пользующийся дурной славой
Highly disreputable.
Очень пользующийся дурной славой.
совершенно пользующийся дурной славой
Completely and utterly disreputable.
Полностью и абсолютно пользующийся дурной славой.
довольно пользующийся дурной славой
Somewhat or to some degree disreputable.
Немного или в некоторой степени пользующийся дурной славой.
слегка пользующийся дурной славой
A little bit disreputable.
Немного пользующийся дурной славой.
неясно пользующийся дурной славой
Disreputable in an unclear or indistinct way.
Пользующийся дурной славой неясным или неопределенным образом.
интеллектуально сомнительный
Considered not respectable in academic or intellectual circles.
не считается хорошим стандартом
пользоваться дурной славой
Used to state that someone or something has a bad reputation.
Используется для утверждения, что кто-то или что-то имеет плохую репутацию.
выглядеть пользующимся дурной славой
To have an appearance that suggests a bad reputation.
Иметь внешний вид, который предполагает плохую репутацию.
казаться пользующимся дурной славой
To give the impression of having a bad reputation.
Производить впечатление человека с плохой репутацией.