flail

дико размахивать

to move in a very energetic and uncontrolled way

двигаться очень энергично и неконтролируемо

беспомощно барахтаться

to move in an uncontrolled way due to an inability to control the situation

неконтролируемо двигаться из-за невозможности контролировать ситуацию

отчаянно размахивать

to move in an uncontrolled way out of desperation

неконтролируемо двигаться от отчаяния