front-page

новость на первой полосе

News that is considered important enough to be placed on the front page.

история на первой полосе

A report or narrative featured on the front page of a publication.

Репортаж или повествование, размещенное на первой полосе издания.

заголовок на первой полосе

The main title of a news story, printed in large letters on the front page.

Заголовок для важной статьи, появляющейся на первой полосе.

A news article featured prominently on the front page.

реклама на первой полосе

An advertisement placed on the front page of a newspaper or publication.

Рекламное объявление, размещенное на первой полосе газеты или издания.

An advertisement placed on the front page of a newspaper or publication.

An opinion piece by the senior editorial staff, given prominence on the front page.